Grundsatz Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Meister: Diesen Grundsatz habe ich schon erklärt.
Es gibt am Theater einen Grundsatz.
Getreu dem Grundsatz"Super Qualität, zufriedenstellender Service" sind wir bemüht, Ihr guter Geschäftspartner zu sein.
Süper kalite, tatmin edici hizmet'' ilkesine bağlı kalarak, iyi iş ortağınız olmak için çok çalışıyoruz.Dieser Grundsatz gilt für alle Benutzergruppen.
Liebe als Grundsatz, Ordnung als Grundlage,
İlke olarak aşk,Ein solches Beispiel aus der Geschichte meiner Familie möge diesen Grundsatz verdeutlichen.
Kendi aile geçmişimden bir hikaye bu ilkeyi örneklerle açıklıyor.Dieser Grundsatz leitet die Unternehmerfamilie Harting
Viele Religionen gedeihen auf dem Grundsatz der Opfers und der sogar zu verherrlichen es.
Pek çok din, fedakarlık prensibi ile gelişir ve hatta onu yüceltir.Der Grundsatz der Gleichheit- das gleiche Recht auf Gesundheitsversorgung.
Sie haben diesen Grundsatz verletzt.
Sizler bu ilkeye zarar verdiniz.Das widerspricht dem Grundsatz der Gleichbehandlung“, sagt er.
Bu durum eşitlik ilkesine aykırıdır. diye konuştu.Dieser Grundsatz ist in mehreren internationalen Abkommen verankert.
Bu prensip, birçok uluslararası antlaşmada benimsenmiştir.Grundsatz 8: Initiativen zur Förderung einer größeren Verantwortung für die Umwelt ergreifen;
İlke 8: Daha yüksek çevresel sorumluluğu teşvik etmek için gerekli girişimlerde bulunmalı;Diese Staatsmänner kennen diesen Grundsatz sehr gut.
Bu devlet adamları, bu ilkeyi çok iyi biliyorlar.Dieser Grundsatz erinnerte die Richter daran,
Bu ilke hâkimlere cezanın ne eksik neEs gibt einen Grundsatz der Mathematik, aber keinen Grundsatz des Fehlers.
Unutmayın; matematiğin bir prensibi vardır, ama hatanın yoktur.Er definiert es als der Grundsatz des effizienten Kontakts der Form mit der menschlichen Seele.
O insan ruh ile form verimli temas ilkesi olarak tanımlar.Dieser Grundsatz gilt auch für numerische und finanzielle Daten.
Bu ilkeye finansal ve sayısal veriler için de geçerlidir.Grundsatz 1: Testen zeigt die Anwesenheit von Fehlerzuständen.
Prensip 1: Testler hataların varlığını gösterir.Grundsatz: Qualität,
İlke: kalite,
