HOFFNUNG - Turkce'ya çeviri

• umut
• ümit
• hope
• umuda
• umudu
• umudun
• umudum
• ümidim
• ümidi
• ümidimiz

Hoffnung Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Es gibt keine Hoffnung.
Hiç ümit yok.

Die Insel ist das Einzige, das ihnen Hoffnung gibt.
Ada da, onlara umut veren tek şey.

Meine einzige Hoffnung ist es, Ihr Vertrauen wiederzuerlangen.
Tek ümidim güveninizi tekrar kazanabilmek.

Ich habe Freunde, ich habe Hoffnung.
Umudum var. Arkadaşlarım var.

Hoffnung ist irrelevant für mich.
Umudun benimle bir alakası yok.

Du bist ihre Hoffnung, Mary.
Onların umudu sensin Mary.

Sie arbeiten für das Unternehmen Hoffnung?
Hope Sanayi için mi çalışıyorsun?

Mütter brauchen Hoffnung.
Annelerin umuda ihtiyacı var.

Du gibst ihr immer wieder Hoffnung.
Sürekli ümit veriyorsun ona.

Es gibt keine Hoffnung für mich.
Benim… benim için hiç umut yok.

Du bist meine einzige Hoffnung.
Tek ümidim sensin!

Man definiert Verdrängung und Hoffnung neu und dadurch wird es zu einem Feature des Menschen.
İnkarı ve ümidi yeniden tanımlarsın ve bu insan olmanın bir özelliği haline gelir.

Ich habe Hoffnung.
Benim umudum var.

Das ist ihre einzige Hoffnung.
Tek umudun bu.

Und die Hoffnung unserer Familie! Aber du bist der Traum.
Ama bizim ailemizin umudu ve hayali sensin.

Diese Hoffnung wird auch in Anima City gebraucht.
Bu umuda Anima-Cityde de ihtiyaç var.

Es gibt noch Hoffnung für Frodo. Nein.
Frodo için hâlâ ümit mevcut. Hayır.

Glaube und Barmherzigkeit heißen? Und vier. Willst du wissen, warum sie Treue, Hoffnung,?
Dört. İsimleri neden Faith, Hope, Grace ve Charity, bilmek ister misin?

Hier gibt es keine Hoffnung mehr.
Burada artık umut yok.

Ich hatte nicht viel Hoffnung.
Çok ümidim yoktu.