Ich rate Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ich rate jedem, Asien zu entdecken.
Herkese Doğuyu keşfetmeyi öneriyorum.Ich rate Ihnen, die Stadt schnell zu verlassen.
Ich rate dir dringlichst, ihn sofort hinaus zu bitten.
Ondan derhâl gitmesini istemeni öneririm.Ich rate seit drei Tagen herum.
Ich rate jedem diesen Weg in zwei Etappen zu fahren.
Bu 2 adımda doğrulama işlemini herkese öneriyorum.Ich rate Ihnen, über das Angebot nachzudenken.
Bu teklifi ciddi bir şekilde düşünmeni tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, dasselbe zu tun.
Size de aynısını yapmanızı öneririm.Ich rate Euch, eine Nachricht zu hinterlassen.
Bir not bırakmanı öneriyorum.Ich rate Ihnen, sich das zu merken.
Bunu hatırlamanı tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, sich einen eigenen Anwalt zu nehmen.
Hatta size kendi avukatınızı tutmanızı öneririm.Ich rate Ihnen, zu beten.
Dua etmeni tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, das Foto aufzutreiben.
O fotoğrafı geri almanızı öneririm.Ich rate dir, das Gleiche zu tun.
Kesinlikle bir tabanca alacağım ve sana da aynısını yapmanı tavsiye ederim.Ich rate dies nicht mehr zu tun.
Artık onu yapmamanı öneririm.Aber ich rate dir, noch zu warten.
Ama yine de, beklemeni tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, La Morte Rouge zu verlassen.
Size La Morte Rougedan gitmenizi öneririm.Ich rate Ihnen, nicht zu heiraten.
Olsa bile, size evlenmemenizi tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, das auszubauen.
Bunu geliştirmeni öneririm.Ich rate dazu, einander schöne Augen zu machen.
Bu yüzden sadece gözlerini tatlı yapmanı tavsiye ederim.Ich rate Ihnen, dasselbe zu tun.
Aynı şeyi sizinde yapmanızı öneririm.
