IHRER EIGENEN SICHERHEIT - Turkce'ya çeviri

• kendi güvenliğiniz
• kendi güvenliğin
• kendi güvenlikleri
• kendi güvenliği

Ihrer eigenen sicherheit Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Fassen Sie mich nicht an… zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Sakın bana dokunma-- Kendi güvenliğin için.

Und der Integrität des Tatorts… Zu Ihrer eigenen Sicherheit Quatsch!
Kendi güvenliğiniz ve olay mahallinin bozulmaması için!

Es ist zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Rahatlaman gerek, kendi güvenliğin için.

Zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Kendi güvenliğiniz için tahliyeniz isteniyor.

Sie müssen hier bleiben, Opie,… zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Burada kalman gerekiyor Opie. Kendi güvenliğin için.

Wir empfehlen, zu Ihrer eigenen Sicherheit einen Fahrradhelm zu tragen.
Kendi güvenliğiniz için bir bisiklet kaskı kullanılması önerilir.

Rodney, was auch passiert…- Oh, Gott.- Zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Rodney, ne olursa olsun kendi güvenliğin için.

Schwimmen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur im gekennzeichneten Badebereich.
Kendi güvenliğiniz için sadece işaretlenmiş yüzme alanında yüzün.

Wählen Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit Verbundglas oder Polycarbonatglas.
Kendi güvenliğiniz için lamine cam veya polikarbonat cam seçin.

Jetzt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Hemen, kendi güvenliğiniz için.

Zu Ihrer eigenen Sicherheit verlassen Sie bitte unverzüglich unser Haus.
Lütfen kendi güvenliğiniz için binayı hemen terk edin.

Es ist zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Bu, kendi güvenliğiniz için.

Dies ist zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Bunun kendi güvenliğiniz için olduğunu anlamalısınız.

Warten Sie hier, zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Ama burada bekleyin, kendi güvenliğiniz için.

Zu Ihrer eigenen Sicherheit wird der gesamte Verkehr überwacht.
Kendi güvenliğimiz için, tüm trafik izleniyor.

Warum dann zu gefährden Ihrer eigenen Sicherheit weiter?
O zaman neden daha fazla kendi güvenliğini tehlikeye?

Um Ihrer eigenen Sicherheit willen, bleiben Sie stehen.
Kendi güvenliğiniz için olduğunuz yerde kalın.

Ihrer eigenen Sicherheit, Sir. Warum bin ich dann hier?
Kendi güvenliğin için buradasın, bayım. Neden buradayım?

Es ist zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Bu sizin kendi güvenliğiniz için.

Es ist zu Ihrer eigenen Sicherheit.
Ama bu senin kendi güvenliğin için.