ILLEGALER - Turkce'ya çeviri

• yasadışı
• yasa dışı
• illegal
• kaçak
• yasal

Illegaler Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Aufforderungen illegaler Natur innerhalb des Boards untersagt sind.
Forum içerisinde illegal isteklerde bulunmak yasaktır.

Dieser Kerl hat mit einer Menge illegaler Substanzen gehandelt.
Bir sürü ton yasadışı madde. Bu adam kaçakçılığı yapıyordu.

Schuldig.- Vier: illegaler Waffenbesitz.
Dördüncü suçlama, yasa dışı silah bulundurma.

Illegaler Verkauf.
Illegal satış.

Eine Garage, voller illegaler Feuerwerkskörper. Ich habe Videospiele,!
Ağzına kadar yasadışı havai fişekle dolu bir garajım var!

Die Deportation illegaler Einwanderer wird fortgesetzt.
Işlemleri devam edecek. Yasa dışı göçmenlerin sınır dışı..

Nutzung von illegaler Software soll.
Gelelim illegal programların kullanılmasına….

Und mich der Verkauf illegaler Technologie.
Ve yasadışı teknolojik ürünler satmak da benim işim.

Ich werde Sie nicht wegen illegaler Einreise anklagen. Keine Sorge.
Yasa dışı girişinizden dolayı sizi suçlamayacağım. Endişe etmeyin.

Es gibt einen großen Unterschied zwischen legaler und illegaler Einwanderung.
Yasal ve illegal dövizler arasında çok büyük bir fark var.

Also in Spider-Mans illegaler Selbstjustiz, Sie waren sein Hauptkomplize.
Yani, Örümcek-Adamın yasadışı işlerinde… onun ana suç ortağıydın.

Ist ein illegaler Monster-Wrestling-Klub in der verlassenen Wackelkopf-Fabrik. Alles, was ihnen blieb.
Terk edilmiş sallanan kafa fabrikasındaki yasa dışı canavar güreş kulübü. Ellerinde kalan tek şey.

Nach scharfen Reaktionen auf dieses Treffen wurde beschlossen, die Beziehungen auf illegaler Basis, geheim fortzusetzen.
Ancak bu olayın tepki çekmesi üzerine ilişkilerin illegal alanda gizli olarak sürdürülmesi kararlaştırılmıştır.

Illegaler Verkauf von außerirdischen… Lebensmitteln.
Yasadışı yemeklik uzaylı satışı.

Aufgrund der Beteiligung illegaler Aktivitäten überschneiden sich beide jedoch häufig.
Bununla birlikte, yasa dışı faaliyetlerin katılımı nedeniyle, her ikisi de birçok kez birbiriyle örtüşme eğilimindedir.

Hatte der Premierminister Kenntnis von einem Netz illegaler Gefangenenlager, die von Gladstone gebaut wurden?
Başbakanın, Gladstone tarafından yapılan, illegal tutukevlerinden haberi var mıydı?

Illegaler Waffenhandel ist ein Millionen-Dollar-Geschäft.
Yasadışı silah satma işi multimilyon dolarlık bir endüstridir.

Schmuggel und illegaler Grenzübertritt.
Kaçakçılık ve yasa dışı sınır geçişi.

Startseite» Aktualität» Mehr als 100 Hunde aus illegaler Zuchtanstalt gerettet.
Ana sayfa» Yasa Dışı Köpek Yetiştiricisinin Elinden 100den Fazla Köpek Kurtarıldı.

Klingt illegaler, wenn er es sagt.
Söylerken daha yasadışı geliyor.