KENNT UNS - Turkce'ya çeviri

• bizi tanıyor
• bizi biliyor
• bizi bilir
• bizi tanımıyor

Kennt uns Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Aber die Barfrau kennt uns.
Barmen bizi hatırlayacak.

Facebook kennt uns.
Facebook bizi tanıyacak.

Das heißt, er kennt uns?
Yani o bizi tanır mı?

Wir kennen das Unternehmen, das Unternehmen kennt uns.
Şirket bilenin bildiği bir şirket.

Er sagte:"Hey, niemand kennt uns hier.
Burada kimse Wailersı tanımıyor'' diyordu.

Dr. Clarkson kennt uns alle, seit wir kleine Mädchen waren.
Dr. Clarkson hepimizi küçüklükten beri tanır.

Auf dieser Party kennt uns niemand, da kann alles Mögliche passieren.
Her şey olabilir. Kimseyi tanımadığımız bir partiye gidiyoruz.

Aber Deon kennt uns, wir könnten helfen.
Ama Deon bizi biliyor.

Sie kennt uns zu gut.
Bizi çok iyi tanıyor.

Gott liebt uns und kennt uns persönlich.
Tanrı bizi sevip şahsen tanır.

Schließlich leben wir schon lange in unseren Körpern- wer kennt uns besser als wir?.
Ne de olsa, uzun zamandır bedenlerimizde yaşıyoruz- kim benden daha iyi kim bilir?

Gott kennt uns besser als wir selbst.
Allah bizi, kendimizden çok daha iyi biliyor.

Unser Sohn kennt uns eben.
Oğlum artık beni tanıyor.

Ja, ohne jeden Respekt, ihr kennt uns nicht.
Evet, saygısızlık etmek istemem ama siz de bizi tanımıyorsunuz.

Wer kennt uns seit seiner Kindheit nicht mit der"Geschichte der Fischer und der Fische"?
Çocukluğumuzdan beri aramızdaki kim'' Balıkçı ve Balık Masalı'' ile aşina değil?

Und Gott kennt uns besser als wir selbst.
Allah bizi, kendimizden çok daha iyi biliyor.

Wer uns beobachtet, kennt uns.
Bizi izleyenler onu tanır.

Sieht man sich unsere Filme an, niemand kennt uns in diesen Geschichten und wir beide kennen auch keinen.
Filmlerimizi izlediğinde görürsün… hikayedeki hiç kimse bizi tanımaz… biz de kimseyi tanımıyoruzdur..

sprechen: Wer sieht uns, und wer kennt uns?
kim tanıyacak?›› diye düşünürler?

Sie kennen uns, aber wir sie nicht.
Onlar bizi tanıyor ama biz onları tanımıyoruz..