MEHR - Turkce'ya çeviri

• daha fazla
• artık
• daha
• daha çok
• hakkında
• kalmadı
• devamı
• daha fazlasını
• daha fazlası
• kalmayacak
• kalmaz
• kalmamış
• daha fazladır

Mehr Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Sie werden mehr verdienen als Cristiano Ronaldo.
Cristiano Ronaldodan daha çok para kazanacaklar.

Das ist nicht mehr erlaubt.
Artık buna izin verilmiyor.

Wenn ich dir helfen soll, brauche ich mehr Beweise.
Sana yardım edeceksem, daha fazla kanıta ihtiyacım var.

Ich werde dich nie mehr behelligen.
Seni bir daha asla rahatsız etmeyeceğim.

Weil dich auch niemand mehr deckt.
Çünkü seni kollayacak kimse de kalmadı.

Sie… Sie verdienen mehr.
Sen… Daha fazlasını hak ediyorsun.

Ich will nichts mehr von Mama hören!
An8} Annem hakkında bir şey duymak istemiyorum!

Der hat mehr Tentakel als eine Snarfalump-Pflanze.
Dokunakuladan daha çok dokungaçı var.

Glaubst du nicht mehr an Gott?
Artık Tanrıya inanmıyor musun?

Da ist noch mehr, nicht wahr?
Daha devamı var değil mi?

Ich werde ihn nie mehr halten.
Bir daha asla gülemeyecek.

Ich werde Sie nicht mehr festhalten.
Seni daha fazla tutmayacağım.

Sie? Ich habe keinen Mut mehr.
Sizin mi?- Cesaretim kalmadı.

Es gibt mehr im Leben als Logik.
Hayatta mantıktan daha fazlası vardır.

Ich kann dir im Moment nicht mehr sagen.
Şu an daha fazlasını söyleyemem.

Mehr haben wir nicht über Hank Crawford.
Hank Crawford hakkında bizim elimizdeki herşey bu.

Weil sie mehr verdient als du?
Senden daha çok kazanıyor diye mi?

Das klingt so, als stecke mehr hinter dem Gedanken.
Bu düşüncenin devamı varmış gibi geliyor.

Daran glaube ich nicht mehr.
Artık buna inanmıyorum.

Und ich habe so mehr gelernt.
Bu şekilde daha çok şey öğrendim.