Metrische system Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Schweiz das metrische System zur Auswertung Maße und Gewichte.
Außerdem benutzen Europäer das metrische System.
Bir kere Avrupada metrik sistem kullanılıyor.Das metrische System bringt mich durcheinander.
Metrik sisteme alışamadım bir türlü.Er hat angefangen, in Amerika das metrische System einzuführen, und hat dann einfach aufgegeben.
Amerikayı metrik sisteme götürecek bir uygulamaya girişti ama sonra vazgeçti.Benutzt wird jetzt das metrische System, also Gramm und Kilogramm.
Kullanılır, pratik metrik sistemin, gram ve kilogram ölçülerinin konulmasının.Der Grund ist, dass das metrische System auf der ganzen Welt verwendet wird.
Bunun nedeni, metrik sistemin dünya çapında kullanılmasıdır.Du weißt, ich kenne das metrische System nicht.
Sana söylemiştim, metrik sistemden anlamıyorum.Köstlich, aber tödlich und Hier kommt das metrische System!
Güzel ama Öldürücü gibi Metrik Sisteme Giriş gibi!Aber das metrische System blieb offizieller Standard und verbreitete sich zusammen mit Frankreichs Grenzen.
Ancak resmî olarak metrik sistem standart ölçü Das metrische System wird dennoch fast überall in Wissenschaft
Yine de, metrik sistem neredeyse evrensel olarak fenWar ein weiterer Grund, warum ich von Raubtieren gejagt wurde. Zur Info, in Osttexas darauf zu beharren, das metrische System zu benutzen.
Bilginiz olsun, Doğu Teksasta metrik sistemi kullanmakta… ısrarcı olmam, avcıların benim peşimde olmalarının sebeplerinden biriydi.Das in der türkischen Volksmusik benutzte metrische System, ist komplizierter als das in der türkischen klassischen Musik.
Türk halk müziğinde kullanılan metrik sistem klasik Türk müziğinde kullanılan Verwenden Sie nicht das metrische System- das ist bei weitem die größte Verwirrung für einen Touristen in den USA.
Metrik sistemi kullanmayın- bu ABDde turistler için en çok kafa karıştıran husustur.Die Vereinigten Staaten haben das metrische System 1975 offiziell anerkannt, als Präsident Gerald Ford das"Metric Conversion Act" unterzeichnete.
ABD, 1975te Es gibt sehr viele Wege, Dinge zu messen-- man wiegt sie und misst ihre Länge-- aber das metrische System gewinnt.
Şeylerin ölçümü için bir çok yol vardır-- onları tartmakta ve ölçülerini ölçmekte--- fakat metrik sistem ağır basıyor.Die Vereinigten Staaten beharrten auf den alten englischen Maßen. Heute sind sie eines von nur drei Ländern, die das metrische System nicht konsequent nutzen.
Amerika Birleşik Devletleri kolonyal geçmişinden kalan İngiliz birimlerini günümüzde kullanmaya devam eden, metrik sistemi tam olarak benimsememiş üç ülkeden biri konumunda.Das neue metrische System war, nach den Worten des Marquis de Condorcet,"für alle Zeit, für alle Völker.
Marquis de Condorcetin ifadesiyle yeni metrik ölçü sistemi, Her insan için, her zaman içindir.Wegen des metrischen Systems?
Metrik sistem yüzünden?Wegen des metrischen Systems?
Metrik sistem yüzünden mi?Einführung des metrischen Systems in Frankreich.
Metrik sistemin Fransada tanımlanması.
