MICH LIEBST - Turkce'ya çeviri

• beni sevdiğini
• beni seversen
• beni sevdiğin
• beni sevmeni
• beni sevmendi
• de beni seviyorsun
• beni aşkınla

Mich liebst Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Du hast gerade zugegeben, dass du mich liebst.
Demin beni sevdiğini itiraf ettin.

Ich warte schon mein halbes Leben lang darauf,- Also… dass du aufwachst und mich liebst.
Hayatım boyunca gözünü açmanı ve beni sevmeni bekledim. Yani.

Sarah, ich habe schon lange niemanden mehr geliebt, so wie du mich liebst. Hey, Sarah.
Hey, Sarah? Sarah, Çok uzun bir zamandır senin beni sevdiğin gibi… kimseyi sevmedim..

Wirklich. David, du glaubst nur, dass du mich liebst.
Gerçekten ama… David, beni sevdiğini sanıyorsun sadece.

Ich warte schon mein halbes Leben lang darauf, dass du aufwachst und mich liebst. -Also.
Ömrümün yarısını uyanıp da- Hayır, yani… beni sevmeni bekleyerek geçirdim.

du hast alles durchgestanden, weil du mich liebst.
naziktin ve beni sevdiğin için benimle kaldın.

Ich zeig es dir. Sag mir, dass du mich liebst.
Sana göstereyim. Bana beni sevdiğini söyle.

Siehst du, ich liebe dich sehr, sehr, und ich will, dass du mich liebst.
Seni çok, çok seviyorum. Ve senin beni sevmeni istiyorum.

Ich werde da sein. Sag mir, dass du mich liebst.
Orada olacağım. Bana beni sevdiğini söyle.

Letztes Mal hast du mir gesagt, dass du mich liebst.
Burada olduğumuz geçen sefer bana beni sevdiğini söylemiştin.

Ich werde da sein. Sag, dass du mich liebst.
Orada olacağım. Bana beni sevdiğini söyle.

Nein, du denkst nur, dass du mich liebst.
Hayır, hayır, beni sevdiğini sanıyorsun.

Tatsächlich. Sag mir, dass du mich liebst.
Öyle mi? Bana, beni sevdiğini söyle.

Tatsächlich. Sag mir, dass du mich liebst.
Gerçekten mi? Beni sevdiğini söyle.

Lenù, sag mir, dass du mich liebst.
Lenu, bana beni sevdiğini söyle.

Wenn du mich liebst, lassen Sie nicht los.
Ama eğer beni seviyorsan, sakın bırakma.

Aber wenn du mich liebst, nicht loslassen.
Ama eğer beni seviyorsan, sakın bırakma.

Wenn du mich liebst, verstehst du mich..
Eğer beni seviyorsan, Beni anlarsın.

Cordy… du hast geschworen, dass du mich liebst.
Cordy beni sevdiğine yemin etmiştin.

Ich wollte doch nur, dass du mich liebst.
kadar sevdiğimi bilmendi. beni sevmen.