MIR SO LEID - Turkce'ya çeviri

• ben çok üzgünüm
• çok özür dilerim
• çok üzgünüm
• özür dilerim ben

Mir so leid Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Alex, es tut mir… Es tut mir so Leid.
Alex, ben… ben çok üzgünüm.

Oh, Mutter, es tut mir so leid.
Oh, Anne, Ben… Ben çok üzgünüm.

Sondre! Sondre, es tut mir so leid.
Sondre! Sondre, ben çok üzgünüm.

Mr. Paulblatt, es tut mir so leid.
Bay Paulblatt, Ben, Ben çok üzgünüm.

Oh, Dr, Klopek… Es tut mir so leid.
Oh, Doktor Klopek, Ben çok üzgünüm.

Oh, es… es tut mir so leid.
Oh, Ben ço… Ben çok üzgünüm.

Jack, es tut mir so leid.
Jack, ben çok üzgün.

Abbie, es tut mir so leid.
Abbie, ben çok üzgünüm.

Oh, es tut mir so leid, dass ich ihren Geburtstag ruiniert habe.
Ah, ben çok üzgünüm, kızın doğum gününü berbat ettim.

Aber du hast dein Bestes gegeben. Das tut mir so leid.
Çok üzgünüm. Ama yapabileceğinin en iyisini yaptın.

Es tut mir so leid. Nicht! Warte!
Yapma! Çok üzgünüm. Bekle!

Kumpel, es tut mir so leid.
Dostum ben çok üzgünüm.

Es… es tut mir so leid, Mr. Vize Präsident.
Ben, çok çok üzgünüm sayın Başkan Yardımcısı.

Nicht!- Es tut mir so leid. Warte!
Çok üzgünüm. Yapma! Bekle!

Und das tut mir so leid.
Ve ben çok üzgünüm.

Es tut mir so leid, Denholm!
Ben çok, çok üzgünüm Denholm!

Es tut mir so leid, Sun.
Üzginim, çok üzgünüm Sun.

Hör mal, es tut mir so leid.
Bak, ben çok üzgünüm.

Mein Sohn. Es tut mir so leid, dass ich dich weggestoßen habe.
Oğlum, seni geride tuttuğum için çok özür dilerim.

Es tut mir so leid. Vielen Dank.
Olanlar için çok üzgünüm. Teşekkürler.