Richters Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ehrlich gesagt hörte ich die Worte des Richters mit großem Vergnügen.
Bei der Pädophilie hängt die Strafe vom Urteil des Richters nach der Feststellung der Krankheit ab.
In Richters Blut scheint sich Ammoniumhydroxid zu befinden.
Richterin kan örneğinde amonyum hidroksit varmış.Heißt das etwa, die Kleine ist die Tochter meines alten Freundes, des Richters?
Unabhängigkeit des Richters(1).
V- Eingriff des Richters.
V- Hâkimin müdahalesi.So wird das Department of Justice die Entscheidung des Richters ansprechen.
Yani Adalet Bakanlığı hakimin kararını hitap edecek.Das gleiche Ding wie in Richters Blut!
Bu, Richterin kanında gördüğüm şey!Peg, Gott ist mein Zeuge… der Atem des Richters roch nach Gratisschokoplätzchen.
Peg, Tanrı şahidim olsun o yargıcın nefesi bedava naneli çikolata kokuyordu.Südafrikanischen Richters Richard Goldstone verfaßte.
Güney Afrikalı yargıç Richard Goldstone.Mit glaubwürdigen, konkreten Angaben das Vertrauen des Richters gewinnen.
Güvenilir, kesin detaylar vererek hâkimin güvenini kazanacak.Aber trotz der Bemühungen und Ermahnungen des Richters antwortete Lucien nicht mehr.
Fakat hakimin bütün gayret ve ihtarlarına rağmen, Lucien artık ağzını açmadı.Okay- Also Morgen, 11 Uhr, unter dem Fenster des Richters.
Yarın saat 11:00de. Yargıcın penceresinin altında ol.Ein Soundtrack für den Schlaf: Max Richters 8-Stunden-Über-Nacht-Schlaf-Konzert.
Slumber İçin Bir Film Müziği: Max Richterin 8-Plus-Hour Gecelik Uyku Konseri.Und die Ehefrau des Richters.
Üstelik yargıç eşi ile birlikte.Das Berufungsgericht erneut entschieden, dass diese Auszeichnung war im Ermessen des Richters.
Temyiz mahkemesi yine bu ödül hakimin takdirine içinde olduguna karar verdi.Also zwei Leute weigern sich, den Anweisungen des Richters zu folgen.
Sadece iki kişi, yargıcın talimatlarını izlemeyi reddediyor.Diese Sequenz taucht ebenso in einer Datei auf Richters Laptop auf.
Bu dizilim aynı zamanda Richterin dizüstüne şey adıyla.Das waren die Worte des Richters Antonin Scalia, der die Entscheidung schrieb.
Bunlar kararı yazan Yargıç Antonin Scalianın sözleriydi.Streitigkeiten zwischen Eigentumswohnungen, territoriale Zuständigkeit des Richters.
Kat mülkiyeti, hakimin toprak yetkisi arasındaki anlaşmazlıklar.
