RIEF - Turkce'ya çeviri

aradı
anrufen
suchen
die suche
durchsuchen
zurückrufen
telefonieren
nachschlagen
çağırdı
rufen
einladen
holen
nennen
beschwören
herbeirufen
vorzuladen
einzuberufen
anfordern
diye bağırdı
zu schreien
seslendi
rufen
nennen
sprechen
arayıp
anrufen und
und
suchen
diye haykırdı
telefon etti
telefonieren
anrufen
ein telefon
einen anruf
das telefonat
yakarmıştı
çağrısı yaptı
anrufe
nida
rief
zwischenruf
sesleniyordu
beni arayıp

Rief Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Jetzt haben wir sie!" rief Constable Anderson aufgeregt.
Şimdi enseledik onları!” diye haykırdı Polis Memuru Anderson, heyecanla.
Räst!«, rief jemand hinter Clay.
Rast!'' diye bağırdı Clayin arkasından biri.
Und(erwähne) Zakaria, als er zu seinem Herrn rief:«Mein Herr,
Ve Zekeriyya. Hani, Rabbine yakarmıştı:'' Rabbim,
Mutter rief mich zu einem Treffen.
Annem beni bir toplantıya çağırdı.
Sie sah die Uniform, und rief Sie.
Üniformayı görünce sizi aradı.
Und Jahwe rief wiederum zum dritten Male: Samuel!
RAB yine üçüncü kez Samuele seslendi.
Gestern Abend rief mein Papa an.
Dün gece telefon etti babam.
Mann rief Polizei um Hilfe.
Adamın biri polisi arayıp yardım istemiş.
Nichts als das?« rief der junge Fischer verwundert aus
Hepsi bu mu?” diye haykırdı genç Balıkçı şaşkınlıkla
Mein Gott!« rief Sonja erschrocken.»Wir wollen schnell hingehen…«.
Aman Tanrım!'' diye bağırdı Sonya,'' hemen gidelim…''.
Seine Chefin rief.
Patronu onu çağırdı.
Mr. Cable rief mich gestern Abend an, ein wenig panisch.
Bay Cable dün gece panik halinde beni aradı.
Die staatliche Bahngesellschaft SNCF rief Fahrgäste deshalb am Freitag auf, ihre Reisen zu verschieben.
Fransız Ulusal Demiryolları Şirketi SNCF, yolculara Perşembe günü olan seyahatlerini erteleme çağrısı yaptı.
Und der HERR rief Samuel wieder, zum dritten Mal.
RAB yine üçüncü kez Samuele seslendi.
Er rief und an und fragte, was wir tun könnten.
Bana telefon etti ve ne yapabileceğimizi sordu.
Meine Mutter rief mich im Zug an und sagte, sie habe Hunger.
Annem trende beni arayıp aç olduğunu söylemişti.
Er rief dem Kutscher, der aber nicht zu hören schien.
Şoföre sesleniyordu, ama o da bir şey duymuyordu.
Stimmt!« rief die Herzogin, zu Lady Windermere gewandt.»Stimmt genau!
Çok doğru,” diye haykırdı Düşes, Lady Windermeree dönerek,“ tamamen doğru!
Eines Tages rief jemand hinter der Tapete nach mir.
Bir gün birisi duvar kâğıdının arkasından beni çağırdı.
Luke rief gerade an.
Az önce Luke aradı.
Sonuçlar: 1152, Zaman: 0.1632

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce