Saßen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Café Latte tranken und Zeitung lasen? Weißt du noch, wie wir Sonntag früh immer bei Fru Hagen saßen.
Hatırlıyor musun, pazar sabahları Fru Hagena oturup latte içer… gazete okurduk.Hier saßen die Kinder nun.
Alle saßen zu Hause.
Herkes evinde oturuyordu.Die Gewinner aßen mit großen Appetit, die übrigen saßen zerstreut vor ihren leeren Tellern.
Kazananlar büyük bir iştahla yiyor, yitirenler boş tabaklarının karşısında dalgın dalgın oturuyorlardı.Zum Mittagessen kam ihr Vater Santo zu uns, als wir alle zu einem Familienessen saßen.
Öğle yemeği için babaları Santo, bize bir aile yemeği yemek için otururken bize katıldı.Wir saßen schon, da kam eine tiefverschleierte Frau.
Vor 100 Jahren, 1859, saßen 41 Jungs in diesem Raum vor der gleichen Frage.
Aynı soruya maruz kaldı. Yüzyıl önce 1859da… bu salonda oturan 41 oğlan.Im Raum saßen insgesamt 200 Leute.
Salonda toplam 200 kişi oturuyordu.Lower area: Das Orchester, wo die wohlhabendsten Menschen saßen.
Alt alanı: Orkestra, nerede en zengin insanlar oturdu.Warum saßen dann.
Neden sonra oturup.Mutter und Sohn saßen auf der Rückbank.
Eşi ve oğlu Welat arka koltukta oturuyorlardı.mit Laptop ausgerüstet, auf der Toilette saßen.
tuvalette otururken bile e-postalarına bakıyorlar.Und mitten drinne saßen Sie und grämten sich.
Wir alle saßen schweigend da.
Hepimiz sessizlik içinde oturduk.Die auf der Treppe saßen oder vor einem Laden standen. Avenue und zeigte junge Schwarze.
Veya dükkân önünde duran genç siyahi adamları gösteririm. Merdivende oturan.Ausländer saßen.
Yabancı oturdu.Dort saßen zwei Menschen.
Orada iki kişi oturuyordu.Während sie im Wartezimmer saßen.
Bekleme odasında otururken.Die Gewinner aßen mit großen Appetit, die übrigen saßen zerstreut vor ihren leeren Tellern.
Oyunda kazananlar büyük bir iştahla yiyorlardı; diğerleri, boş tabakaları önünde dalgın oturuyorlardı.Barlow und Kincaid saßen hier wie bescheuert mit nichts als Papierkram.
Barlow ve Kincaidle birlikte burada Maytag tamircileri gibi oturup basürümüzü büyütüyorduk.
