SAGT AUCH - Turkce'ya çeviri

• de söylüyor
• ayrıca şöyle der
• de dedim

Sagt auch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Er sagt auch… dass sie für alles bezahlt.
Her şeyi o ödüyormuş. Ayrıca dedi ki.

Der Ausschuss sagt auch, ihr nehmt Geld von Gangstern.
Komite, gangsterlerden para aldığınızı da söyledi bana.

Sie sind ein schlauer Mann. Man sagt auch, Sie seien ein guter Mensch.
Hem iyi bir adam olduğunuzu da söylediler. Akıllı adamsınız.

Um dies zu bestätigen, das Wiki sagt auch.
Bunu doğrulamak için Wiki de şöyle der.

Man sagt auch, es sei die„Europameisterschaft der Junioren“.
Bu seriye“ Avrupa Gençler şampiyonası” da deniliyor.

Man sagt auch, dass sie„tanzen“.
Dans ederler” diyor aynısı var.

Sie sagt auch, unter welchen Bedingungen das passiert.
Bunun hangi şartlarda olabileceğini de şöyle anlatıyor;

Der Artikel 2 von dem Grundgesetz sagt auch: Niemand darf einen anderen töten oder verletzen.
Anayasanın 2. maddesinde ayrıca şöyle der: Hiç kimsenin bir başkasını öldürme veya incitme hakkı yoktur.

Aber welche I\'92ve sagt auch, ist für über $250.000, wir die Steuersätze go wir wann hatten Bill Clinton war Präsident.
Ancak, bir de dedim ki, 250.000 Doların üzerinde gelir sahibi insanlar için, Bill Clinton başkanken uygulanan oranlara geri dönebiliriz.

Tiere jeder Art trieb. Die Bibel sagt auch, ein Alter baute eine Arche.
bir gemisi olduğunu ve her hayvandan iki tane alarak burada topladığını da söyler.

Ich möchte sicherstellen, dass ich gekauft die richtige Couch, eine, die sagt, dass"Kinder willkommen hier", aber das sagt auch"Komm her zu mir.
Üzgünüm, sadece doğru kanepeyi aldığımdan emin olmak istiyorum şöyle izlenim bırakacak bir kanepe arıyorum:'' Çocuklar buraya hoşgeldiniz.'' ayrıca şöyle bir izlenim daha bırakacak:'' Gel bakayım yanıma.

Sagte auch meine Freundin, bevor sie verschwand.
En iyi arkadaşım da söylemişti, sonra kayboldu.

Sag's auch Roxane.
Roxane de söyle.

Sie sagte auch, ich soll die Bälle werfen, die du mir anzeigst. OK.
O ayrıca dedi ki; senin söylediğin atışı yapmalıymışım. Tamam.

Lincoln sagte auch: Was du auch bist, mache es gut.
Lincoln ayrıca demiş ki Ne olursan ol, iyisinden ol.

Parnassus sagt's auch.
Parnassus da öyle söylüyor.

Sagte auch keiner.
Göreceğini söylemedim ki.

Aquin sagte auch.
Aquinas ayrıca şöyle demiş.

Das hoffe ich, ehrlich gesagt, auch.
Aslında ben de aynı şeyi umuyorum.

Amerikaner sagen auch“Tut mir Leid” mehr als Menschen in anderen Kulturen.
Amerikalılar da söylemek“ Özür dilerim” diğer kültürlerdeki insanlardan daha fazla.