SO WAHR - Turkce'ya çeviri

• kadar gerçekçiyim
• çok doğru
• kadar doğru
• kadar gerçek

So wahr Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Und so wahr.
Ve de doğru.

Zumindest nimmt er es so wahr.
En azından o böyle algılıyor.

Unsere Ahnen sagten:‹Der Türke hat keinen Freund ausser den Türken›, so wahr!
Ve tarih bize gösterdi ki, Türkün Türkten başka dostu yok, gerçek bu.

Zu erinnern, was wir hatten so wahr.
Çünkü sahip olduğumuz şey o kadar gerçek ki.

Dieser Spruch ist so wahr.
Bu laf o kadar doğru ki.

O Herregud, es ist so wahr!
Tanrım, bu o kadar doğru ki!

Oh mein Gott, das ist so wahr!
Tanrım, bu o kadar doğru ki!

Der letzte Satz ist so wahr.
Son cümle o kadar doğru ki.

Nie waren Lügen so wahr.
Yalan hiç bu kadar gerçek olmamıştı.

Jeder Satz ist so wahr.
Her cümlesi o kadar doğru ki.

So wahr meine Liebe, so wahr alles!
Ah be canım hepsi o kadar doğru ki.

Und so wahr.
Bu seferki gerçek.

Traurig und so wahr.
Üzücü, bir o kadar da doğru.

Er spricht so wahr.
O kadar doğru söylüyor ki.

Das ist ja so wahr.
Bu çok doğru.

So traurig, so wahr!
Üzücü, bir o kadar da doğru.

Sehr schönes Video und so wahr.
Video çok güzeldi ve bir o kadar da doğru.

So wahr mir Gott helfe[/list].
Öyleyse Allah bana, elbette eder yardım.

So wahr mir Gott helfe!
O halde yardım et bana Tanrım!

Und so wahr. Weise Worte.
Ve doğru. Bilgece sözler.