SPEKULATIVE - Turkce'ya çeviri

• spekülatif

Spekulative Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Jenseits dieser spekulativen Fiktionen hatten andere Schriftsteller
Bu spekülatif kurguların ötesinde, diğer yazarlar

Sie sollten Gold jedoch nicht als spekulativen Vermögenswert betrachten,
Ancak, altınları spekülatif bir varlık olarak

Geldbewegungen mit spekulativen Zielsetzungen führen zum gleichen Resultat.
Paranın spekülatif amaçla hareketi de aynı neticeleri verir.

B-geratete Verbindlichkeiten werden als spekulativ angesehen und bergen ein hohes Kreditrisiko.
B: B notlu taahhütler spekülatif ve yüksek kredi riskine maruz olarak kabul edilmektedir.

Es ist ein schlängelndes, spekulatives Meinungsbild, nicht mehr
Bir kıvrımlı, spekülatif düşünce parçası,

Kürzlich wurden als Seitenkanalanalyse(Spectre& Meltdown) bezeichnete Sicherheitslücken mit spekulativer Ausführung öffentlich bekanntgegeben.
Kısa bir süre önce, spekülatif uygulamayı içeren Yan Kanal( Spectre& Meltdown) güvenlik açıkları kamuya açıklandı.

Es ist offensichtlich sehr spekulativ, aber es ist nicht von Natur aus schlecht.
Açıkçası oldukça spekülatif ancak doğasında kötü bir şey değil.

Plus500 geht keine spekulativen Positionen am Markt ein.
Plus500 piyasada spekülatif pozisyonlar açmaz.

Derivate können natürlich zu spekulativen Zwecken genutzt werden.
Türev ürünler spekülatif amaçlı olarak kullanılabilmektedir.

Wie bei jedem anderen spekulativen Vermögens-, niemand weiß wirklich, was passieren wird in der Zukunft.
Tıpkı diğer spekülatif varlıklar gibi, kimse gelecekte neler olacağını gerçekten bilmiyor.

Spekulativen Finanzsektor auf.
Spekülatif finans-kapitalin çıkar alanına itilmiştir.

Dem Artikel zufolge hat das Abflauen der spekulativen Krypto-Manie Anlegerschutzmaßnahmen weniger dringend gemacht.
Makaleye göre, azalan kripto spekülatif hareketleri, yatırımcı koruma eylemlerini daha az acil hale getirdi.

Es will verhindern, dass zu viel spekulatives Kapital in den chinesischen Markt eindringt.
Zira Çin pazarına çok fazla spekülatif sermaye girmesine engel olmak istiyor.

Plus500 geht keine spekulativen Positionen am Markt ein.
Plus500 piyasada spekülatif pozisyon başlatmaz.

Dieser sagte, hier sind einige Gründe, die sind meist spekulativ.
O söyledi, çoğunlukla spekülatif bazı nedenleri şunlardır.

Die Finanzkrise begann mit einer spekulativen Attacke auf die thailändische.
Spekülatif Saldırısına Neden Tayland Finansal Kriz.

Spekulativer Börsenhandel ist zu einem Instrument der Bereicherung auf Kosten der Realwirtschaft geworden.
Spekülatif finansal ticaret, reel ekonomi aleyhine bir zenginleşme aracı haline geldi.

Spekulativer Erfolg.
Spekülatif Başarı.

Aus diesem Grund sind Token-Inhaber für spekulatives Profitieren nicht auf Ripple
Bu nedenle, XRP hodlerları spekülatif kâr için Ripple

Unterscheidung reines und spekulatives Risiko… 36.
Saf ve Spekülatif Riskler 27.