STILLES - Turkce'ya çeviri

• sessiz
• durgun
• sessizce

Stilles Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Stilles, stilles Herz.
Sessiz, sessiz kalp.

Und du, stilles Mädchen?
Ve sen, sessiz olan?

Stilles& Beenden benutzen.
Sessiz çıkışı& kullan.

Etwas Stilles.
Sessiz bir şey.

Deine Meinung zu Stilles Chaos?
Sessiz Kaos hakkında görüşlerin?

Nach ihrer Geburt soll sie nicht geschrien haben, was ihr den Namen„Stilles Mädchen“ einbrachte.
Doğduğunda ağlamadığı için adı'' Sessiz Kız'' adını aldı.

Wie sieht es mit dem Zimmer am Ende aus? Etwas Stilles.
Sondaki oda nasıl? Sessiz bir şey.

Wie sieht es mit dem Zimmer am Ende aus? Etwas Stilles.
En sondaki mesela? Sessiz bir oda olsun.

Solch stilles Leben spricht.
Böyle sessizdi hayat.

Ich nehme stilles.
Ben su alayım.

Stilles Wasser, bitte.
Sade su lütfen.

Stilles Wasser.
Sade su.

Stilles Gebet im Sitzen.
Oturda duanı et.

Lermontov schrieb in jungen Jahren"stilles weißes Segel einsam".
Lermontov çok genç yaşta'' hala beyaz yelken yalnız'' yazdı.

Ein stilles Wasser, bitte.
Sade su lütfen.

Ein stilles Wasser.
Sade su.

Wir haben warmes, stilles Wasser.
Ve bu ılık sakin su var.

Etwas Stilles in sich tragen-.
Runlu bir sessizliği beraberinde geti-.

Und jetzt lassen sie uns im Namen der Vergebung ein stilles Gebet sprechen für den irregeführten Sünder, der auf Bruder Sam geschossen hat.
Şimdi de mağfiret için Peder Sami vuran, yoldan şaşmış günahkâr için sessizce dua edelim.

Stiller Alarm in Julios Bodega.
Sessiz alarm, sahibi Julio Bodega.