STOPFEN - Turkce'ya çeviri

• doldurmak
• sokmak
• dolduruyorlar
• tıkın
• tıkmak
• yamayarak
• tıka
• kapatıyor
• stoper

Stopfen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

ich dir deinen Schlüpfer in den Mund stopfen sollte.
külotunu ağzına tıkmamı istedin.

Was die Leute alles in diese Schublade stopfen.
İnsanlar en kusurlu şeyleri çorap çekmecesine tıkarlar.

Einmal musste ich meinen BH sogar mit Toilettenpapier stopfen.
Bir keresinde sutyenimi tuvalet kağıdıyla doldurmam gerekiyordu.

Ich muss noch deine Unterwäsche waschen und deine Socken stopfen.
İç çamaşırlarını yıkamam ve çoraplarını yamamam gerek.

nicht Socken stopfen.
çoraplarını yamamak değil.

Ich würde ihnen Spatzen in den Hals stopfen… bis die Schnabel durch die Bauchwände kommen würden.
Ben olsam gırtlaklarına serçe sokardım. Gagalar mide çeperlerinden fırlayana kadar.

Stopfen dir weiter Waffeln rein,
Sen ağzına waffleları tıkadur,

Das Loch muss mit einem Stopfen verschlossen werden, damit der Schaum nicht austritt;
Delik bir stoper ile kapatılmalıdır, böylece köpük dışarı çıkmaz;

Stopfen(Set, 3-teilig).
SET( 3sn. basılı tut).

Ich kann es in 20 Minuten stopfen.
Kapatmam için 20 dakika ver.

Der Stopfen ähnelt aufgrund seiner durch Erosion hervorgerufenen Form einem Pilz.
Tıpa, erozyonla oluşan şekli nedeniyle bir mantarı andırır.

Wie viele Agenten wollen sie noch in dieses Flugzeug stopfen?
Sahiden, kaç tane daha ajanı bu uçağa tıkabileceklerini sanıyorlar ki acaba?

Es lief toll… bis zum Abreißen der Eier und dem Stopfen… in seinen Arsch.
Çok iyi gidiyordu.'' Aletini keser ve kıçına sokarım.'' lafına kadar.

Ich werde den Fettsack in sein Auto stopfen, und dann nichts wie weg hier!
Ve buradan derhal yok olacağız! Bu şişkoyu arabasına tıkıştıracağım.

Halt den Mund, du Schlampe, oder ich muss ihn dir stopfen.
Kaltak, lanet olası çeneni kapalı tut yoksa senin için ben kaparım!

Sollen wir alles in zwei Zimmer stopfen, wie diese Collyer-Brüder?
Sana kalsa her şeyi yatak odasına tıkıştıralım, Collyer kardeşler gibi?

Bingo! Erst entkorken, dann stopfen.
Bingo. Önce mantarı aç, sonra boşalt.

Ich will meine Füße nicht in diese Schuhe stopfen.
Ayaklarımı bu ayakkabılara sıkıştırmak istemiyorum.

Ich muss nur noch das Loch stopfen.
Şimdi tek yapmam gereken deliği kapatmak olacak.

Aber keine Bange, sie soll mir eine Socke in den Mund stopfen.
Endişelenme. Melekleri görmeden önce ağzına çorap sokacağım.