UNRUHEN - Turkce'ya çeviri

kargaşa
chaos
aufruhr
verwirrung
durcheinander
unruhen
turbulenzen
tumult
unordnung
mayhem
mischmasch
huzursuzluk
frieden
ruhe
friedlich
trost
gelassenheit
ruhig
seelenfrieden
isyanlar
rebellion
aufstand
meuterei
revolte
aufruhr
rebelliert
ungehorsam
unruhen
aufständische
rebellisch
karışıklık
kompliziert
verwirrend
verwirrt
komplex
durcheinander
mixed
chaotisch
verwirrung
umständlich
gemischte
rahatsızlıkları
gemütlich
bequem
komfortabel
in ruhe
entspannt
angenehm
rühren
locker
komfort
lässig
isyan
rebellion
aufstand
meuterei
revolte
aufruhr
rebelliert
ungehorsam
unruhen
aufständische
rebellisch
huzursuzluğu
frieden
ruhe
friedlich
trost
gelassenheit
ruhig
seelenfrieden
karışıklıklar
kompliziert
verwirrend
verwirrt
komplex
durcheinander
mixed
chaotisch
verwirrung
umständlich
gemischte
huzursuzluklar
frieden
ruhe
friedlich
trost
gelassenheit
ruhig
seelenfrieden
isyanları
rebellion
aufstand
meuterei
revolte
aufruhr
rebelliert
ungehorsam
unruhen
aufständische
rebellisch
isyanı
rebellion
aufstand
meuterei
revolte
aufruhr
rebelliert
ungehorsam
unruhen
aufständische
rebellisch

Unruhen Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Unruhen und Angst überall!
Kargaşa ve korku heryerde!
In den 90ern gab es die Unruhen, die Northridge-Erdbeben und OJ.
Larda isyanlar, Northridge depremleri ve OJ davası vardı.
Im Juni 1956 wurden Streiks und Unruhen in Poznań(Posen) brutal unterdrückt.
Haziran 1956da Poznańdaki grevler ve ayaklanmalar acımasızca bastırıldı.
Diese Konfrontation erreichte ihren Höhepunkt am 16. August 1929, als in der Nähe der Mauer Unruhen ausbrachen.
Bu çatışma, duvarın yakınında isyan patlaklarının patlak verdiği 16 Ağustos 1929da zirveye ulaştı.
Unruhen in neun! Der Laden gehört uns!
Burası bizim! Dokuzda ayaklanma!
Beginn der Unruhen.
Huzursuzluk başlıyor.
All diese Unruhen.
Bütün bu isyanlar.
Unruhen am Pier 4. Drei Neger wurden getötet!
Orada zencileri öldürmüşler. iskelede kargaşa.
weit verbreitete Unruhen würden weltweit ausbrechen.
açlık ve yaygın ayaklanmalar dünya çapında patlak verecek.
Es wir politische Unruhen in China geben.
Çinde siyasi karışıklık olacak.
Anstatt die Unruhen zu beschwichtigen, befeuert er sie
Huzursuzluğu yatıştırmak yerine tırmandırıyor
Einer Matrosenlegende zufolge gab es Unruhen auf meinem Schiff.
Bir korsan efsanesindeki gibi gemimde isyan vardı.
politische und soziale Unruhen.
politik ve sosyal ayaklanma.
Eine Gemeinschaft nach den Unruhen.
Huzursuzluk sonrasında bir topluluk.
Während Polizei und Feuerwehr um die Kontrolle kämpfen. Die Unruhen in Harlem sind eskaliert.
Polis ve itfaiye kuşatmayı kontrol altına almakta zorlanırken… Harlemdeki isyanlar şiddetlendi.
politische Unruhen und Armut gesehen.
siyasi kargaşa ve yoksulluk gördüm.
Es wir politische Unruhen in China geben.
Çinde politik ayaklanmalar olacak.
Politische Unruhen in Venezuela.
Venezueladaki siyasi karışıklık.
Und am Donnerstag hier. Unruhen gab es hier, hier.
Karışıklıklar burada, burada ve geçen perşembe burada patlak verdi.
Die Unruhen des Jahres 2011 waren gravierend, etwa 300 Menschen wurden getötet, das Kairoer Museum wurde geplündert.
In huzursuzluğu ciddiydi, yaklaşık 300 kişi öldü, Kahire Müzesi yağmalandı.
Sonuçlar: 170, Zaman: 0.0269

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce