ВСИЧКИ ОСТАНАЛИ - Turkce'ya çeviri

• herkes
• diğerleri
• geri kalan herkes
• geri kalanlar
• geri kalan tüm
• kalan bütün
• diğer
• herkesi
• herkesin
• herkesten
• diğerlerini
• diğerleriyle
• geriye kalan herkes
• geri kalanımız
• geriye kalan tüm
• geri kalanlarımız
• geri kalanları

Всички останали Bulgarca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Една максима гласи, че има два вида автомобили-“Мерцедес” и всички останали.
Ne demişler iki tür otomobil vardır, Mercedes ve diğerleri….

КЮ- допустима ругатня в обществото КУ- всички останали думи.
Arkadaşlar arası ölçüler dahilinde küfürleşme. Koo- Geri kalan tüm kelimeler.

Светът е техен, а всички останали просто живеят в него.
Herkesin kendi dünyasıdır ve sadece onların dünyasıdır.

Ами всички останали изследователски проекти, при които е помагал?
Peki yardım ettiği diğer araştırma projelerine ne diyorsunuz?

Да докараме всички останали тук и да започваме с лечението им.
Herkesi buraya getirelim ve en kısa zamanda tedavilerini başlatalım.

Всички останали, отляво.
Geri kalan herkes iskele tarafına.

Всички останали вън!
Geri kalanlar dışarı!

За него съществyват само две жени- майка ти и всички останали.
Onun için sadece iki kadın vardı: Annen ve diğerleri.

Но ако той е извън строя, всички останали трябва да са в играта на 100%.
Ama sapıtırsa, herkesin% 100 dahil olmasına ihtiyacım var.

Мразя те, както Кени Уест мрази всички останали!
Senden, Kanye Westin herkesten nefret ettiği gibi nefret ediyorum!

Харджи: Албания е"като всички останали европейски страни".
Harci: Arnavutluk'' diğer Avrupa ülkeleri gibi''.

Поради силните си чувства мислят, че разбират чудесно всички останали.
Bu yoğun duygulardan ötürü, herkesi harika bir biçimde anlayabildiğini düşünür.

Всички останали петли започват да го възприемат като високорангов.
Geri kalan herkes onları bir külfet olarak görüyor.

Всички останали отидоха в затвора.
Geri kalanlar hapse atıldı.

Тук си само от два дни и вече си като всички останали.
Sadece iki gün sonra sen de buradaki diğerleri gibi olacaksın.

Унищожих всички останали.
Diğerlerini ben yok ettim.

Мислиш ли, че Айнщайн е смятал всички останали за тъпаци?
Sence Einstein herkesin salak olduğunu mu düşünüyordu?

Не се притеснявай. Ще бъда в църквата преди всички останали.
Herkesten önce kilisede olurum, merak etme.

Че съм е те засрамил пред всички останали членове на екипа.
Diğer ekip üyelerinin önünde hata yaparsam utanırım.

Защото сега като чух всички останали, мисля, че ще ми помогне много.
Herkesi dinlememi sağladın. Sanırım bunun bana yardımı dokunacaktır.