Elevator doors Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A fire. Myka, get those elevator doors open.
Myka, şu asansör kapılarını aç. Yangın.Hey, block the elevator doors.
Ben asansörün kapısını tutuyorum.Breaching elevator doors now.
Şimdi asansör kapılarına ulaşılıyor.Elevator doors, no one's there.
Asansör kapılarında kimse yok.Myka, get those elevator doors open.
Myka, şu asansör kapılarını aç.A fire. Myka, get those elevator doors open.
Yangın. Myka, şu asansörlerin kapılarını açsana.A fire. Myka, get those elevator doors open.
Yangın. Myka, şu asansör kapılarını aç.Breaching elevator doors now. Do it.
Yapalım. Şimdi asansör kapılarına ulaşılıyor.It was my job to make them go through a pair of elevator doors.
Benim işim bir çift asansör kapısından geçmelerini sağlamaktı.And wiped down all the elevator doors.
Temizlik ekibi hafta sonu gelip, tüm asansör kapılarını silmiş.Kill the power to the elevator doors.
Elektriği ve asansör kapılarını kapat.Chavez enters the Marshal. The elevator doors close. The rest I leave to your imagination.
Chavez geliyor, asansör kapıları kapatın- ve geri kalanı kendiniz için hayal olmamalıdır.If I had to guess, two Delta Force operators with M-4s trained to fire if those elevator doors open without authorization.
Sanırım yetki dışında o asansör kapıları açılırsa ateş etmeye hazır M4lü iki Delta kuvveti sizi bekliyor.If these elevator doors open, and I'm on the floor. swat will fill you full of holes.
Bu asansörün kapısı açılır ve ben yerde yatıyor olursam SWAT seni delik deşik eder.Yeah, buildings would keep them on hand to, uh, manually open elevator doors, something like that, in case of an emergency.
Uh, elle açık asansör kapıları, Evet, binalar onları taraftan devam edeceğini böyle bir şey, acil bir durumda.At that point, elevator doors open. And we step out into what appears to be a crowded airport.
O an, asansör kapısı açılıyor ve kalabalık bir havaalanına adım atıyoruz.And the last thing he said to me before the elevator doors closed was,"Be careful.
Asansörün kapısı kapanmadan önce bana söylediği son şey de'' dikkatli ol'' oldu.Cause my brother's waiting for me downstairs and when these elevator doors open, you will see, he's gonna be staring right at you two guys.
Çünkü kardeşim aşağıda beni bekliyor ve asansör kapıları açıldığında size sırıtıyor olacak.But before the elevator doors are closing, the last thing that he says,"Be careful.
Ama asansörün kapıları kapanmadan önce söylediği son söz'' dikkatli ol'' olmuş.I panicked. Dragged her into the hall, opened the elevator doors,- and shoved her down the shaft.
Panikledim onu hole kadar sürükledim, asansör kapısı açtım ve onu boşluğa attım.
