HERE QUICK - Turkce'ya çeviri

• çabuk buraya
• hemen buraya

Here quick Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Shelley, Tommy, come here quick! Mom, spiders!
Örümcek! Shelley, Tommy, çabuk buraya gelin!

I got a loaded shotgun, so you better get outta here quick!
Dolu bir tüfeğim var, hemen buradan toz olsanız iyi olur!

Get in here quick.
Çabucak buraya girin.

So me come here quick.
Çabucak buraya gelmek.

Well, rye will do, provided it gets here quick.
Buraya çabucak gelecek. Tamam, Rye yapacak.

Come here quick!
Çabuk buraya gelin! Burada, burada!.

Get in here quick!
Çabuk içeri gel! Çabuk buraya gel!.

Doc! Come here quick!
Doktor, buraya gel! Çabuk ol!

Come here quick! Doc!
Doktor, buraya gel! Çabuk ol!

Ah, well We will get you outta here quick smart.
Ahh şeyy, sizi buradan çabucak çıkartacağız.

Don't know how but Burchenal said it might be able to save Earth so get some guys up here quick.
Nasıl bilmiyorum ama Burchenal dünyayı kurtarabileceklerini söyledi. Buraya hemen birilerini yollasınlar.

What do you got? I said get here quick, but that was quicker than I expected.
Ne buldun?- Çabuk gel demiştim ama… beklediğimden de çabuk geldin..

bring it back here quick.
imza ver ve çabucak buraya getir.

Boss! Come here, quick.
Patron! Çabuk buraya gel.

Paramedics, up here, quick!
Sağlık ekibi, hemen buraya gelin!

Come here, quick!
Çabuk buraya geI!

Guys? Come here, quick.
Millet, hemen buraya gelin.

Come here, quick! Prissy, Prissy!
Prissy! Çabuk buraya gel!

Come here, quick! Prissy, Prissy!
Çabuk buraya gel! Prissy!

Chris, come down here, quick!
Chris, hemen buraya gel!