I'M A GUY - Turkce'ya çeviri

• ben bir erkeğim
• ben bir adamım
• benim erkek olduğumu
• adam benim
• ben kayışı gevşetmeyi ve kızına güvenmeyi öğrenen bir adamım

I'm a guy Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

He thinks I'm a guy.
Erkek olduğumu sanıyor.

I'm a guy who's… wounded.
Ben yaralanmış bir… adamım.

Well, I'm a guy.
Ee, ben erkeğim… yani.

It's in my DNA. I'm a guy.
Ben bir erkeğim. Bu DNAmda var.

I'm a guy, this is in my DNA.
Ben erkeğim. Bu genlerimde var.

You the guy? I'm a guy, sure?
Adam olduğum kesin de… Sen, o adam mısın?

It's different, I'm a guy!
Ben erkeğim. O farklı!

Maybe put a steak on'em… cause I'm a guy.
Çünkü ben erkeğim. Belkide üzerine biftek koyarım.

I'm a guy, it's realistic I could be a doctor.
Ben erkeğim, doktor olabileceğim bir gerçek.

Cause I'm a guy, and I'm smarter.
Çünkü ben erkeğim ve akıllıyım.

Because I'm a guy, and it's just how we do it.
Çünkü ben de bir erkeğim, ve biz böyle yaparız.

Hey, but I'm a guy, and you're a girl.
Hey, ama ben erkeğim, sen kızsın.

I'm a guy, Tom!
Ben erkeğim, Tom!

Because I'm a guy.
Çünkü ben erkeğim.

I like him, and I'm a guy.
Ben erkeğim, ben bile hoşlanıyorum.

Yeah, but I'm a guy, so it's totally different, I mean.
Evet, ama ben erkeğim, bu tamamen farklı, demek istediğim.

Maybe put a steak on'em…'cause I'm a guy.
Belkide üzerine biftek koyarım… çünkü ben erkeğim.

I probably would be Captain of the girls' team'cause I'm a guy.
Kızlar takımının kaptanı ben olmalıyım.- Çünkü ben erkeğim.

You're a girl. I'm a guy.
Sen kızsın, ben de erkeğim.

I hate it. Everyone always thinks I'm a guy.
Nefret ediyorum, herkes erkek olduğumu sanıyor.