Examples of using Sem tip in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sem tip, ki ga kupite.
Mogoče sem tip na tvoji desni.
But maybe I'm that guy there, to your right. To your right.Sem tip človeka, ki ne zapravlja veliko.
I am a kind of person who don't expect much.Jaz sem tip osebe, ki ne spreminja svoje odločitve.
I'm the type that doesn't change his mind once he's decided on something.Sem tip človeka, ki je vselej zelo zaposlen.
I am the sort of person who Kar je ironično, ker sem Tip, ki je plačan za to mesto.
Which is ironic because I'm the guy who paid for this place.Jaz sem tip s slabo preteklostjo,
I'm a guy with Sem tip, ki misli, da je Austenova mesto v Teksasu.
I'm the guy who thinks"Austen" is a city in Texas.Sem tip, ki ga nočeš nikoli več videti.
I'm the guy you never want to see again.Sem tip z zemljevidom.
I'm the guy with Ampak vse kar jaz sem tip, ki naredi vse druge, da izgledajo boljše.
But all I am is the guy who makes everyone else look good.Sem tip, ki je imel celo življenje zlagano ljubezen.
Jaz sem tip s katerim sediš in piješ… in govoriš.
I'm this guy that you sit and you drink… and you talk with.Sem tip, ki obvlada izbiranje superg ali plošč.
I'm the guy who's really good at choosing trainers or records.Sem tip, ki posluša.
I'm the guy who listens.Sem tip človeka, ki ničesar ne prepušča naključju.
I'm not the kind of person who leaves things to chance.Njena mama je totalno zmesana in jaz sem tip.
Her mom's such Jaz sem tip za fotoaparatom, ki posname življenje,
I'm the guy behind Zdaj, jaz sem tip, ki se spraąuje, če je bil kriv, ker si ti zaupal.
Right now, I'm the guy who's wondering if he was wrong for trusting you.Sem tip človeka, ki rad prisluhne mnenjem drugih ljudi«, je dejal.
I am the type of person that likes to hear other people's opinions," he said.
