IT'S NO PROBLEM - Turkce'ya çeviri

• sorun değil
• hiç sorun değil
• problem değil
• önemli değil
• sorun olmayacağını
• bir sorun yok
• hiç dert değil

It's no problem Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Thank you. It's no problem at all.
Hiç sorun değil.- Teşekkür ederim.

Eight hours. It's no problem.
Hiç dert değil. Sekiz saat.

It's no problem. I just gotta pick my sister up first.
Sorun değil. Sadece önce kız kardeşimi almalıyım.

Oh, nothing, it's no problem. What happened?
Problem değil. Oh, hiçbir şey?

It's no problem, though.- Sure.
Hiç sorun değil.- Tabii.

I want you to come with us. It's no problem.
Sorun değil.- Bizimle gelmeni istiyorum.

My georgie was always saying-- it's no problem.
Georgiem her zaman derdi ki…- Önemli değil.

I mean I will just talk him into that, it's no problem to do.
Yani ben onunla sadece konuşacağım, bir sorun yok aslında.

It's no problem.
Cidden problem değil.

So It's no problem.
Yani hiç sorun değil.

Really, it's no problem.
Gerçekten, önemli değil.

It's no problem. You have relatives in town for the weekend?
Hafta sonu akrabaların şehire mi geliyor? Sorun değil.

It's no problem. Thanks.
Hiç sorun değil. Teşekkürler.

It's no problem, I have done it before.
Problem değil, daha önce de yaptım.

Nothing, it's no problem.
Bir şey olmadı, önemli değil.

It's no problem. I had a mother once myself.
Benim de bir annem vardı.- Sorun değil.

It's no problem. Thanks.
Teşekkürler. Hiç sorun değil.

It's no problem, really.
Problem değil cidden.

Even if I die, it's no problem.
Ölsem bile önemli değil.

We can still get the girl. It's no problem.
Hala kızı ele geçirebiliriz. Sorun değil.