SOMEONE TO REPLACE - Turkce'ya çeviri

• yerine birini
• yerime birini
• değiştirecek birini
• yerine birisi

Someone to replace Ingilizce kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

I can't hire someone to replace Dale considering the security breaches we have had.
Dalein yerine yeni birini işe alamam geçmişte olan güvenlik ihlallerini göz önünde tutarsak.

They're always looking for someone to replace me around here.
Sürekli burada benim yerime geçecek birini arıyorlar.

Then I will find someone to replace you.
Öyleyse senin yerine geçmesi için birini bulurum.

It won't be hard Finding someone to replace the lawyer!
Avukatın yerini alacak birini bulmak zor olmayacaktı!

I need someone to replace me on the Court.
Divanda yerimi alacak birine ihtiyacım var.

Must be tough, having to train someone to replace Frankie.
Frankienin yerine geçmesi için birini eğitmek zor olmalı.

You're looking for someone to replace my father.
Babamın yerini dolduracak birini arıyorsun.

We have finally hired someone to replace Tom.
Sonunda Tomun yerini alacak birini işe aldık.

Do you think we can find someone to replace Tom?
Tomun yerine geçmesi için birini bulabileceğimizi düşünüyor musunuz?

I found someone to replace me next week.
Haftaya yerime geçmesi için birini buldum.

I need someone to replace me.
Beni değiştirmek için birine ihtiyacım var.

Can't you just find someone to replace Bruce Lee?
Bruce Leenin yerini alacak birini bulamaz mısın?

I found someone to replace me next week.
Haftaya yerime geçecek birisini buldum.

Remember? I found someone to replace me next week?
Haftaya yerime geçmesi için birini buldum. Sana söylemiştim, hatırlıyor musun?

I have hired someone to replace you.- What?
Ne?- Yerine başka birisini işe aldım?

It won't be hard Finding someone to replace the lawyer!
Avukatın yerini dolduracak birini bulmak zor olmaz!

It won't be hard Finding someone to replace the lawyer!
Birini bulmak zor olmaz! birini bulur! Avukatın yerini dolduracak.

How are we going to find someone to replace Tom?
Tomun yerini alacak birini nasıl bulacağız?

She was looking for someone to replace her.
Yerine geçebilecek birisini arıyordu.

Someday you will find someone to replace me.
Bir gün, benim yerime başkasını bulacaksın.