ÜSTADIM - Almanca'ya çeviri

• Meister
• Commendatore
• Maestro

Üstadım Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Üstadım yapılması gereken şeyi her zaman yapar diyelim.
Sagen wir so, mein Meister tut immer das, was getan werden muss.

Üstadım önceden Ventress tarafından kiralanmış bir klonun ihanetine uğramıştı.
Mein Meister hat dasselbe erlebt. Ein Klon verriet ihn im Auftrag von Ventress.

Üstadım da içmedi.
Mein Meister auch nicht.

Üstadım, sen burada kalsana!
Meine Herrin, bleiben Sie hier!

( Üstadım sen ve fotoğraflarına).
Über mich und meine Kameras.

Üstadım'' Jedi olarak mücadelemizin,
Mein Meister würde sagen, dass wir als Jedi versuchen müssen,

Üstadım bunu kanıtlayacak.
Das wird mein Meister beweisen.

Üstadım sizinle konuşmak istiyor.
Mein Meister möchte mit Ihnen sprechen.

Bana emir verin, üstadım!
Erteilt mir den Befehl, Herrin!

Teşekkür ederim… Üstadım.
Danke, Maester.

Georges, üstadım!
Georges, mein Kumpel!

Evet. Üstadım.
Der Meister. -Ja.

Hayır, Üstadım….
Nein, mein….

Evet siz, Bay Tricatel, yerinize ve siz değerli üstadım, oğlunuz yerinize geçtiğine göre, sahneden ayrılmanızı rica edeceğim.
Und da Sie, verehrter Meister, jetzt von lhrem Sohn ersetzt werden, muss ich Sie bitten, die Bühne während der Sendung zu verlassen.

Bu, Savaş Üstadı olarak seni ilgilendiren bir konu değil.
Als Meister des Kriegs betrifft Euch das nicht.

Nerede yaşıyor? bu kılıç üstadının adını yeniden söyler misin?
Wo lebt er und wie heißt dieser Meister der Klinge?

Üstatlar, o Karateci adamları buraya kim getirdi?
Meister, woher kamen diese Karate-Typen,?

Kılık Değiştirme üstadı, Dünyanın Efendisi olacak.
Der Meister der Verkleidungen wird zum Herrn der Welt.

Üstat Burbage, lütfen.
Meister Burbage, bitte.

Kanunların Üstadı da.
Und ein Meister des Rechts.