Allahın laneti Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bunun Allahın laneti olduğuna inanıldı.
Alle glaubten, es wäre ein Fluch Allahs.Haberiniz olsun; Allahın laneti zalimlerin üzerinedir.
Hört! Wahrlich, der Fluch Allahs lastet auf den Ungerechten.Allahın laneti böyle pisliklerin üzerine olsun!
Möge der Fluch Allahs auf solchen Lügnern lasten!Allahın laneti, inkar edenlerin üzerine olsun!
Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!Yalan söylüyorsam Allahın laneti üzerime olsun'' der.
Möge der Fluch Allahs auf mir lasten sollte ich lügen!“.Bilin ki Allahın laneti haksızlık yapanlaradır.
Wahrlich, der Fluch Allahs lastet auf den Ungerechten.Hay Allahın laneti kafirlere olsun!
Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!Yine Allahın laneti yalancıların üzerine olsun!
Fluch Allahs auf die Lügner!İyi bilin ki Allahın laneti zalimlerin üzerinedir.
Wahrlich, der Fluch Allahs lastet auf den Ungerechten.Allahın laneti onların üzerine olacaktır.
Und somit der Fluch Allahs über sie kommen würde.Bu sebeple, Allahın laneti de kafirlerin boynuna olsun!
Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen![2:89]!Artık Allahın laneti o kâfirler üzerine olsun…[ 11]!
Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!Artık Allahın laneti kafirlerin üzerinedir.''.
Darum Gottes Fluch über die Ungläubigen.”.Artık Allahın laneti o kâfirler üzerine olsun…[ 11]!
Darum lastet der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!Allahın laneti şüphesiz yalancıların üzerine olsun.
Aus diesem Grund ist der Fluch Allahs auf den Leugnern.Allahın laneti, küfre sapanların üstüne olsun!
Darum laste der Fluch Allahs auf den Ungläubigen!Allahın laneti kafirlerin üzerinedir.
Gottes Fluch komme über die Ungläubigen.Allahın laneti zalimlerin üzerine olsun.
Gottes Fluch komme über die Ungerechten.Allahın laneti üzerlerine olsun.
Gottes Fluch sei auf ihnen.Artık Allahın laneti kafirlerin üzerinedir!
So komme Gottes Fluch über die Ungläubigen!
