AMA APTAL DEĞILIM - Almanca'ya çeviri

• aber nicht dumm
• aber ich bin nicht dumm
• aber ich bin nicht blöd
• aber nicht blöd
• aber ich bin kein Idiot
• aber nicht dämlich

Ama aptal değilim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Sarışınım ama aptal değilim!”.
Blond, aber nicht blöd!".

Bir sürü sorunum var doğru ama aptal değilim.
Ich habe viele Probleme, aber ich bin nicht dumm.

Cahil olabilirim ama aptal değilim.
Ich bin vielleicht Analphabet, aber nicht dumm.

Sentetik olabilirim ama aptal değilim.
Ich bin zwar synthetisch, aber ich bin nicht blöd.

Belki sarhoşum ama aptal değilim.
Betrunken vielleicht, aber ich bin kein Idiot.

Sarışınım ama aptal değilim.
Ich bin blond, aber nicht blöd.

Sorunlarım var, evet; ama aptal değilim.
Ich habe viele Probleme, aber ich bin nicht dumm.

Ama aptal değilim, meleğim.
Aber nicht dumm, mein Engel.

Beynimi kaybediyor olabilirim ama aptal değilim.
Mein Gehirn mag langsamer werden, aber ich bin kein Idiot.

Güzelim ama aptal değilim.
Ich bin hübsch, aber nicht dumm.

Sert biriyim ama aptal değilim.
Ich bin stark, aber nicht dumm.

Yaşlıyım ama aptal değilim. -Yapmıyoruz.
Ich bin alt, aber nicht dumm. -Nein.

Kendime güvenirim ama aptal değilim.
Ich bin zuversichtlich, aber nicht dumm.

Etkilendim ama aptal değilim.
Ich bin beeindruckt, aber nicht dumm.

Kör olabilirim, ama aptal değilim.
Ich bin vielleicht blind aber nicht dumm.

Evet, Ali ama aptal değilim.
Ja, Ali, aber nicht dumm.

Sarışınım ama aptal değilim!”.
Ich bin zwar blond, aber nicht blöde.".

Yaşlı olabilirim, ama aptal değilim.
Ich bin alt, aber nicht blöde.

Suç işleyen biri olabilirim ama aptal değilim.
Ich bin vielleicht kriminell, aber blöd bin ich nicht.

Ama aptal değilim.
Aber ich bin kein Narr.