AMA GEORGE - Almanca'ya çeviri

• aber George

Ama george Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama George, Bizim hala'' Biz'' olduğumuzu inkar edemezsin.
Aber George, du kannst nicht leugnen, dass wir immer noch.

o yüzden burada yargılayamam, ama George bilir. Değil mi OMalley?
also kann ich das nicht beurteilen, aber George hier,?

Bağışık olup olmayacağını bilmemizin imkanı yokmuş. Ama George diyor ki, bebeklerin.
Nicht wissen kann, ob Babys immun sein werden. Aber George sagt, dass man.

Evet, ama George.
Ja, aber George?

Ben Katolik olarak yetiştirildim ama George Ortodoks.
Ich wuchs katholisch auf, aber George ist griechisch-orthodox.

Sanırım öyle. Evliliğim mükemmel olmayabilir ama George… kendimi yeniden bulmaya çalışıyorum.
Aber, George, ich tue alles, um mich neu zu entdecken.- Meine Ehe mag nicht perfekt sein.

Evliliğim mükemmel olmayabilir ama George kendimi yeniden bulmaya çalışıyorum.
Meine Ehe mag nicht perfekt sein, aber, George, ich tue alles, um mich neu zu entdecken.

Hayır, ama George.
Aber, George, nein.

Ama George mutlu değildi.
Aber Georges war nicht zufrieden.

Ama George bunu istemez.
Doch George will nicht.

Ama George farklı bir konu.
Aber bei George ist das anders.

Kocanızın gerçek ismi aslında Paul Renauld değildi, ama George Connordu, değil mi?
Der echte Name Ihres Gatten, Madame, war nicht Paul Renauld, sondern George Connor, nicht wahr?

Tamam, tamam, ama George ben sadece,
Okay, okay, aber George, ich wollte nur, dass du weißt,

Ama, George.
Aber George.

Ama George… Evet?
Ja? Aber George.

Ama George bir harika.
Aber George ist schon eine Wucht.

Ama George Orwellin söylediğini unutma.
Aber vergessen Sie nicht George Orwells Worte.

Ama George aynı şekilde döndü.
Aber George kam zurück und war noch derselbe.

Eh, hakkettin ama George.
Du verdienst es, George.

Ölüm kısmı değil ama George.
Naja, nicht der sterbe Teil, George.