AMA JOHN - Almanca'ya çeviri

• aber John

Ama john Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama John Despard bir katil değil.
Aber John Despard ist sicher kein Mörder.

Biliyorum ama John burada.
Ich weiß, aber John ist hier.

En iyi arkadaşım oldu, ama John.
Sie ist meine beste Freundin, aber John.

Affedersin ama John, bence bu harika.
Entschuldige, John, aber das finde ich toll.

Ama John… hiç konuşmadın ki.
Das haben wir nie. Aber, John.

Alınma ama John, bu bizim davamız.
Nichts für ungut, John, aber das ist unser Fall.

O senin var olduğunu asla öğrenmemeli. Ama John.
Aber, John, er darf nie erfahren, dass Sie existieren.

Ama John, dinle beni.
Aber, John, hör mir zu.

Ama John Locke ın bu yerle çok özel bi bağı oluşmuştu.
Doch John Locke besaß eine ganz besondere Verbindung zu diesem Ort.

Ama John bunu açıklamıyor.
Dies verschweigt sie John jedoch.

Ama John ile, ben… Ben… verdiğim kadar şey öğrendim.
Aber bei John lernte ich ebensoviel wie ich lehrte.

Ama John gitmem gerektiğini söyledi.
Doch John sagte, ich muss gehen.

Ama John, hayallerin senin peşini bırakmıyor.
John, trotzdem verfolgen sie dich noch immer.

Berbat ettiğimi biliyorum ama John Ross, boşanmadan sonra metanın kontrolünü almada bana yardım edecekti.
Ich weiß, ich habe Mist gebaut. Aber John Ross hilft mir, die Kontrolle über das Methan zu bekommen.

Ama, John, Kim ona hala aşık.
Aber John, sie liebt ihn immer noch.

Delianın evinin her yeri kilitliydi ama Johnla Joenunki değildi.
Delia schloss immer ab, aber John und Joe nicht.

Üzgünüm ama, John, onun hakkında yazmıştın.
Es tut mir Leid, John. Aber du hast davon geschrieben.

Ama John ile değil.
Aber nicht mit John.

Nasıl ama John?
Was meinen Sie, John?

Ama John Dickey'' derken?
Aber John Dickey…", was?