ANLAŞMALAR - Almanca'ya çeviri

Vereinbarungen
anlaşmanın
sözleşmenin
Verträge
sözleşmeyi
kontrat
anlaşmayı
antlaşması
Deals
teklif
pazarlık
anlaşmayı
bir anlasma
Abkommen
anlaşması
sözleşmesi
antlaşması
konvansiyonu
Geschäfte
mağaza
işletme
ticaret
alışveriş
dükkân
anlaşma
işe
Absprachen
anlaşmanız
danıştıktan
ile
Übereinkünfte
anlaşmayı
bir anlaşma
Einigungen
anlaşma
uzlaşma
Vertrag
sözleşmeyi
kontrat
anlaşmayı
antlaşması
Übereinkommen
sözleşmesi
anlaşması
konvansiyonu
ILO

Anlaşmalar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Yeni anlaşmalar yapıp yeni insanlarla tanışırken çok canlı görünüyorsun.
Du scheinst immer so lebendig, machst neue Geschäfte, triffst Leute.
Daha fazla 4.500 anlaşmalar, dünya çapında farklı şirketler ile anlaştı.
Über 4.500 Verträge mit verschiedenen Unternehmen weltweit unterzeichnet.
Bir dizi son anlaşmalar ve sözleşme düzeni de şimdi tamamlanmaktadır.
Eine Serie abschließender Übereinkünfte und kontraktlich festgelegter Anordnungen wird ebenfalls vervollständigt.
Peki uluslararası anlaşmalar Kanal İstanbulu inşa etmeye engel mi?
Verhindern internationale Abkommen den Bau des Kanals Istanbul?
Hangi gizli anlaşmalar yapıldı?
Welche geheimen Absprachen wurden getroffen?
Toplam değerler açıklanmayan anlaşmalar için tahminler içerir.
Gesamtwerte beinhalten Schätzungen zu nicht offengelegten Vereinbarungen.
Anlaşmalar yapılır, cüzdanlar kaybolur.
Deals gemacht, Geldbörsen verloren.
Microsoft, bu tür anlaşmalar veya promosyonların herhangi bir parçasından sorumlu veya yükümlü olmayacaktır.
Microsoft ist nicht für irgendeinen Teil solcher Geschäfte oder Vermarktungen verantwortlich oder haftbar.
İkili anlaşmalar var.
Es gibt zwei Verträge.
Geçen kasım ayında ilk anlaşmalar yapılsa da durum hâlâ açıklığa kavuşturulabilmiş değil.
Zwar gab es im vergangenen November erste Einigungen, doch geklärt ist die Situation noch nicht.
Anlaşmalar birer hata.
Das Abkommen ist ein Irrtum.
Bu anlaşmalar Antlaşmalarla bağdaşmadığı ölçüde.
Soweit diese Übereinkünfte mit den Verträgen nicht vereinbar sind.
Ancak anlaşmalar iki tarafı da hızla hayal kırıklığına uğrattı.
Die Vereinbarungen enttäuschten allerdings beide Seiten schnell.
Anlaşmalar, veya.
Absprachen, oder….
Uluslararası Anlaşmalar.
IA 20 Internationale Übereinkommen.
Anlaşmalar, miktarlar, hatta isimler.
Deals, Beträge, sogar Namen.
Gi̇zli̇-açik tüm anlaşmalar i̇ptal edi̇lmeli̇di̇r.
Alle anderen Verträge müssen gekündigt werden.
Bu anlaşmalar barışa ya da ticaretle ilgili dış politikalara ilişkindir.
Diese Abkommen beziehen sich auf friedens- oder handelsbezogene Außenpolitik.
Filtrelemek istediğiniz listeyi açın( Anlaşmalar, Kişiler, Kuruluşlar,
Öffnen Sie die Liste, die Sie filtern möchten(Geschäfte, Kontaktpersonen, Organisationen,
Uluslararası anlaşmalar;
Internationale Übereinkünfte;
Sonuçlar: 302, Zaman: 0.0528

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca