ANLAM IFADE EDIYOR - Almanca'ya çeviri

• bedeutet
• Bedeutung
• bedeuten
• bedeutete

Anlam ifade ediyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Dürüst olmak gerekirse bu eskisinden daha fazla anlam ifade ediyor.
Ehrlich gesagt, jetzt mehr bedeutet, als früher.

Ev benim için ne anlam ifade ediyor.
Was mir das Haus bedeutet.

Senin desteğin benim için çok anlam ifade ediyor.
Deine Unterstützung bedeutet mir viel.

Plastik alt şişenin alt kısmındaki 7 logo, 7 farklı anlam ifade ediyor, kafa karıştırmıyor.
Die 7 Logos an der Unterseite der Plastikbodenflasche repräsentieren 7 verschiedene Bedeutungen, nicht verwechseln.

Ne kadar anlam ifade ediyor?
Wie viel bedeutet das?

Onun için dünyadaki her şeyden çok daha fazla anlam ifade ediyor.
Sie bedeuten ihm mehr als alles auf der Welt.

Bu Mannyden çok babama anlam ifade ediyor.
Das scheint Dad ja mehr zu bedeuten, als Manny.

Aile için çok anlam ifade ediyor.
Er bedeutet der Familie so viel.

Garip. Çünkü fantezilerinin detayları ona çok anlam ifade ediyor.
Was sehr seltsam ist, denn die Details ihrer Fantasie bedeuten ihr sehr viel.

L-Corpun bu alanları korumaya el atmış olması benim için çok anlam ifade ediyor.
Dass L-Corp dazu beitragen kann, diese Anlagen zu erhalten. Es bedeutet mir so viel.

Evet, Ned ikiniz için de çok anlam ifade ediyor.
Ja, und Ned bedeutet euch beiden viel.

Zeke, yıldız sana ne anlam ifade ediyor?
Zeke, was bedeuten dir"Sterne"?

Bu, sarhoş olmayan birinden geldiğinde daha fazla anlam ifade ediyor.
Der nicht betrunken ist. Es bedeutet mehr, wenn es von einem kommt.

Zeke, yildiz sana ne anlam ifade ediyor?
Zeke, was bedeuten dir"Sterne"?

Koşuyor musunuz ve Koşmak sizin için ne anlam ifade ediyor?
Wie bist du zum Laufen gekommen und was bedeutet es für dich?

Hedefsiz bir zamanda dolaşıp durmak ne anlam ifade ediyor?
Was bedeutet es, ohne festes Ziel unterwegs zu sein?

Tek başına, S-400 gibi etkileyici bir silah bile çok az anlam ifade ediyor.
Auf sich allein gestellt, macht auch eine eindrucksvolle Waffe wie die S-400 wenig Sinn.

İslam dünyası için ve özelde bizim için ne anlam ifade ediyor?
Doch was bedeutet das speziell für die Whisky Industrie und für uns als Konsumenten?

Dünyayı değiştirmek sizin için ne anlam ifade ediyor?
Was bedeutet es für dich, die Welt zu ändern?

Sahnenin dışı sizin için ne anlam ifade ediyor?
Was bedeutet es für dich abseits des Platzes?