ANLATTI - Almanca'ya çeviri

• erzählte
• sagte
• erklärte
• beschrieb
• berichtete
• erzählt
• sagt
• gesagt
• erzählten
• erklärt
• erzählen
• berichtet
• sagten
• berichteten
• beschrieben

Anlattı Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Anthony babasının her gün içmeye, her gün sarhoş olmaya başladığını anlattı.
Und jeden Tag bis zur Berauschung. Anthony beschrieb, dass sein Vater jeden Tag zu trinken begann.

Wavyn CEOsu Rafael Maranon da, otonom araçlar için teknoloji ürettiklerini anlattı.
Rafael Maranon, CEO von Wavyn, erklärte, dass sie Technologie für autonome Fahrzeuge produzierten.

Hayatta kalanlardan biri, kız kardeşinin ve kuzeninin nasıl öldürüldüğünü anlattı.
Ein Überlebender berichtete, wie seine Schwester und sein Cousin getötet wurden.

Neyi anlattı?
Ihm was gesagt?

Kim anlattı bunu?
Wer sagt das?

Bana hiç hayal bile… edemeyeceğim şeyler anlattı.
Er hat mir Sachen erzählt.

Tabitha. -Jughead ne yaptığını anlattı.
Tabitha? -Jughead erzählte, was du machst.

O, diğer Almanların yalan söylediğini anlattı.
Er sagte, die Deutschen logen.

Elena sizi kusursuz bir kişilik olarak anlattı.
Elena beschrieb Sie als Mann mit makellosem Charakter.

İkinci anevrizmada, beyninin bir kısmı öldü, aktris anlattı.
Beim zweiten Aneurysma sei ein Teil ihres Gehirns abgestorben, erklärte die Schauspielerin.

Sonra geri uçtu ve prense gördüklerini anlattı.
Da flog er zurück und berichtete dem Prinzen, was er gesehen hatte.

Ne anlattı?
Was gesagt?

Bana da Santa anlattı, bir keresinde ona gitmiş.
Sagt Santa. Er hat ihn mal raufgebracht.

Bu Belsu anlattı« tartışılmaz bilimsel önemi» tez Medine.
In Belsu erzählten über die«unbestrittenen wissenschaftlichen Bedeutung» Diplomarbeit Medina.

Biliyorum. Jax, Gemmanın yaptıklarını anlattı.
Ich weiß. Jax hat mir von Gemma erzählt.

Baban bize annene olanları anlattı.
Dein Vater erzählte uns das mit deiner Mutter.

Ezra bizi kurtarmak için yaptıklarını anlattı.
Ezra sagte uns, was du für uns getan hast.

Natalie Portman, onu Mila Kunise nasıl kurmaya çalıştıklarını anlattı.
Natalie Portman beschrieb, wie sie versucht haben, sie auf Mila Kunis zu setzen.

Sonra da onlara planını anlattı.
Und dann erklärte er ihnen seinen Plan.

Polis tek tek anlattı.
Die Polizei berichtete nur.