AZALMAYA - Almanca'ya çeviri

zu sinken
düşmeye
azalmaya
batmaya
alçalmaya
azalır
abzunehmen
kilo vermek
almak
zayıflamak
çıkarmak
kilo kaybetmek
zu verringern
azaltmaya
azaltabilir
düşürmeye
küçültmek için
nachzulassen
azaldıkça
yavaşlama
azalacaktır
zu reduzieren
azaltmaya
azaltabilir
düşürmek
azaltmaya yardımcı olur
indirgemeye
zu schwinden
azalmaya
solmaya
zu einer Abnahme

Azalmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
toplam fayda azalmaya başlar.
der Gesamtnutzen beginnt abzunehmen.
farmakolojik olmayan yöntemlerle azalmaya başlayın.
mit nichtmedikamentösen Methoden zu reduzieren beginnen.
Bizans döneminde, yavaş yavaş azalmaya başlar.
Während der byzantinischen Zeit beginnt es allmählich zu sinken.
Alerji belirtileri genellikle ilk tedaviden sonra 6 ay içinde azalmaya başlar.
Allergie-Symptome beginnen in der Regel innerhalb von 6 Monaten nach der ersten Behandlung zu verringern.
ilaç dışı yöntemlerle azalmaya başlamanız gerekir.
mit nichtmedikamentösen Methoden zu reduzieren beginnen.
ancak yavaş yavaş azalmaya başladı.
es begann allmählich zu sinken.
Ex vivo kültür içinde 12 saat sonra, fotoreseptör farklılaşma oranı 3 azalmaya başlar.
Nach 12 h in ex vivo- Kultur beginnt die Rate der Photorezeptor-Differenzierung 3 zu sinken.
Bütün biyolojik fonksiyonlar azalmaya başlıyor.
Alle biologische Funktionen beginnen zu sinken.
Yıl sonra erkekler gücü yavaş yavaş azalmaya başlar.
Nach 50 Jahren die männliche Potenz beginnt langsam zu sinken.
Bu aşamada fiziksel enerji azalmaya başlar.
In dieser Phase beginnt die körperliche Energie zu sinken.
Dünyadaki 10 ana üründe verim, iklim değişikliği nedeniyle azalmaya başlar.
Der Ertrag in den 10 Hauptkulturen der Welt beginnt aufgrund des Klimawandels zu sinken.
Başarılı bir başlangıçtan sonra, modelin satışları yavaş yavaş azalmaya başladı.
Nach einem erfolgreichen Start begann der Verkauf des Modells allmählich zu sinken.
Sanayileşme gelişi ile yel değirmenleri önemi azalmaya başladı.
Mit dem Kommen der Industrialisierung begann die Windmühlen Bedeutung zu sinken.
Korkarım ödem yarın azalmaya başlamazsa, doktorlara teslim olmak zorunda kalacaksın.
Ich fürchte, wenn das Ödem morgen nicht nachlässt, müssen Sie sich den Ärzten ergeben.
giderek azalmaya başlayacaktır.
stetig abnehmen.
Dedi ki:'' Çalışmamız gençlerde sigara içme oranlarının azalmaya devam ettiğini gösteriyor.''.
Sie sagte:"Unsere Studie zeigt auch, dass die Raucherquote bei jungen Menschen weiter abnimmt.".
bu yüzden volatilite azalmaya devam etmelidir.
die Volatilität weiter abnehmen sollte.
Meditasyonda sevinç hissederseniz, sevinç azalmaya başladığında meditasyon yapmayı bırakın.
Wenn Sie Freude an der Meditation haben, hören Sie auf zu meditieren, wenn die Freude nachlässt.
Bu da sistemik yan etkilerde azalmaya ve lokal aktivitede artışa sebep olur.
Herabsetzung der systemischen Nebenwirkungen und einer Steigerung der lokalen Wirkung führen.
Aslında, kimyasal konsantrasyonu tamamlandıktan sonra azalmaya devam, için maruz kalmış
Die Tatsache, die Konzentration der Chemikalien weiterhin sinken nach Fertigstellung, ausgesetzt war
Sonuçlar: 96, Zaman: 0.0696

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca