Bir anlam Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hayat bir arzu, bir anlam değil.
Ama bir anlam bulmalıyım.
Doğum gününün aksine, Angel Daytemel bir manevi anlam.
Anders als der Geburtstag hat Angel Dayeine grundlegende spirituelle Bedeutung.Belki de bu olanlarda bir anlam vardır.
Vielleicht hat es doch Sinn.Efsanevi'' Belkins Tale'': özlü ve gizli bir anlam.
Legendäres"Belkin's Tale": eine prägnante und versteckte Bedeutung.Ay da kadınsı gizemliğe yönelik bir anlam taşıyabilir.
Der Mond kann auch eine Bedeutung für weibliche Mystik haben.Aksi takdirde, restorasyonda bir anlam yoktur.
Ansonsten hat die Restauration keinen Sinn.Sola, sağa, yukarı veya aşağı olabilen bir anlam.
Ein Sinn, der links, rechts, oben oder unten sein kann.Kleopatra ifadesi şimdi ilginç bir anlam kazanır.
Cleopatra Ausdruck jetzt interessante Bedeutung erlangen.Tiyatral olmalı. Bir anlam verebilmelisin.
Sie müssen ihm Bedeutung verschaffen.Hayat ilk defa bir anlam ediniyor.
Zum ersten Mal bekommt sein Leben einen Sinn.Ancak yeni ve çok daha geniş bir anlam kazanmıştır.
Er hat sogar eine neue, umfassendere Bedeutung gewonnen.Yaşamın sona ermesinde bir anlam yoktur.
Das Ende des Lebens hat keinen Sinn.olumsuz bir anlam kazanma.
negative Bedeutung erlangen.Ve bunun da tek bir anlam var.
Bir anlam arzuladım.
Nach Sinn. Ich suchte.Hâlâ bir anlam veremiyorum.
Und ich verstehe es immer noch nicht.Burada bir anlam var.
Hier gibt es einen Sinn.Hâlâ bir anlam verebilmiş değilim.
Ich kann es mir immer noch nicht erklären.Hayatında bir anlam arıyordu.
Er suchte nach einem Sinn im Leben.
