BIR DEVRE - Almanca'ya çeviri

• Schaltkreis
• eine Schaltung
• eine Halbzeit

Bir devre Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

eyleme geçme potansiyelimizi gerçekleştirmek için derin var olma potansiyelimizi teslim etmek zorunda olmamız, bir devre üstündeki transistörlerin ikişer ikişer katlanabildiği,
unsere Zukunft gegenseitig ausschließen, dass wir um unser Potenzial zu erfüllen, unser tiefgründiges Pontenzial zu sein aufgeben müssen, dass die Zahl der Transistoren im Schaltkreis verdoppelt werden kann,

Bir devreniz varsa, bu filmi bir lazer baskısıyla kopyalayabilirsiniz.
Wenn Sie eine Schaltung haben, können Sie sie mit einem Laserdruck auf diesen Film kopieren.

Bir devrenin, toprağı kadar iyi olduğunu biliyor muydun?
Wusstest du, dass ein Stromkreis nur so gut ist wie seine Erdung?

Kablolu bir ağdaki herhangi bir devreyi kısa devre yapar.
Es wird jeden Stromkreis kurzschließen in einem festverdrahteten Netzwerk.

Eğer yeterince yakınına gidersen bütünleşik ağ içindeki… herhangi bir devreyi kısa devre yaptırır.
Es wird jeden Stromkreis kurzschließen in einem festverdrahteten Netzwerk.

Eğer yeterince yakınına gidersen bütünleşik ağ içindeki… herhangi bir devreyi kısa devre yaptırır.
Er erzeugt einen Kurzschluss in jedem Stromkreis in Ihrer Nähe.

Tek kutuplu kırıcılar çoğu evde yaygındır ve bir devreye 120 volt tedarik ederler.
Einpolige Schalter sind in den meisten Haushalten üblich und versorgen einen Stromkreis mit 120 Volt.

Tam olarak planladığınız gibi çalışan bir devreyi bir araya getirmek.
Wirf eine Schaltung zusammen, die genau wie geplant funktioniert.

Öyleyse bir devrede on kez yemek yemenin avantajı ne…?
Also, die Vorteile von nur zehnmal essen im Zyklus sind…?

büyük ihtimalle bir devreye bağlıdır.
wahrscheinlich über einen Schaltkreis.

Daha fazla ampul eklersek, bir devredeki toplam direnç artar.
Wenn wir mehr Lampen hinzufügen, erhöht sich der Gesamtwiderstand in einem Stromkreis.

sanki bir devreyi tamamlıyor gibi.
Wie das Schließen eines Stromkreises.

Sicil subayı Finneyle ilgili olarak, onun sicil kaydında bir devreyi kapatmadığı için bir disiplin cezası kayıtlı mıydı?
Stand in der Dienstakte von Meldeoffizier Finney irgendetwas von einer Disziplinarmaßnahme, weil er eine Leitung nicht geschlossen hatte?

Eğer arıza sizin ruh halinizi düzenleyen bir devrede ise sizde depresyon benzeri şeyler başgösterir
Liegt die Fehlfunktion in einem Schaltkreis, der die Stimmung reguliert, erkrankt man z.B. an Depression. Im Schaltkreis für das Gedächtnis

Silikon entegre bir devre.
Ein integrierter Schaltkreis aus Silikon.

Bu kapalı bir devre.
Der Monitor ist ein geschlossener Schaltkreis.

Tümleşik bir devre değil.
Es sind alles integrierte Schaltkreise.

Uzay gemisinde ufak bir devre problemi çıktı da.
Es gab einen kleinen Kurzschluss auf meinem Raumschiff.

Alışılmadık bir devre nedeniyle, cihazın nadiren ayarlanması gerekir.
Aufgrund einer ungewöhnlichen Schaltung muss das Gerät selten eingestellt werden.

Avayı sohbet ederek değerlendirmek sanki kapalı bir devre.
Ava im Gespräch zu testen, ist im Grunde ein geschlossener Kreislauf.