Bir devrimci Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Bir devrimci böyle bir şey yapmaz!
Kongrenin aksine, Bolşevik-Leninistler, bir devrimci sınıf mücadelesi programını geliştirirler.''.
Im Gegensatz zum ANC müssen die Bolschewiki-Leninisten ein Programm für einen revolutionären Klassenkampf entwickeln.".Bu büyük bir devrimci fırtınadır.
Yunanistanda bir devrimci idare yoktur.
Bir devrimci saf nefretle motive edilmiş soğuk bir ölüm makinesi olmalıdır.''.
Ein Revolutionär muss eine kalte Killermaschine werden.Şimdi bir Devrimci Dünya Partisi kurmaya başlayın!
Beginnt jetzt mit dem Aufbau einer Revolutionären Weltpartei!Bir devrimci bohem olduğuma emin değilim.
Ob ich ein revolutionärer Bohemier bin.Büyük bir devrimci hareketi zafere.
Um eine siegreiche revolutionäre Bewegung in.Che Guevara, Marksist bir devrimci, gerilla lideri, doktor ve yazardı.
Che Guevara, marxistischer Revolutionär, Guerillaführer, Arzt und Autor.Yeni bir devrimci yükseliş dönemi sınıf devrimciliği dönemi olacaktır.
Eine neue Periode des revolutionären Aufschwungs reift heran.Olmadığımı bile bilmiyorum.- Ama gerçek bir devrimci bohem olup.
Ich weiß nicht, ob ich ein revolutionärer Bohemier bin.Herhangi bir devrimci romantizm değil!
Es geht hierbei nicht um revolutionäre Romantik!Yoksa bir devrimci ya da bir katil mi?
Ein Revolutionär, ein Söldner oder ein Killer?Bazıları, ISOnun enkazından“ yeni bir devrimci sosyalizm modeli” nin çıkacağı konusunda atıp tutuyor.
Manche Leute prahlen, dass aus dem Wrack der ISO ein„neues Modell des revolutionären Sozialismus“ erstehen werde.Hayır, bir sosyal düzenden diğerine geçiş çok karmaşık ve uzun bir devrimci süreçtir.
Nein, die Ablösung eines Gesellschaftssystems durch ein anderes ist ein komplizierter und langwieriger revolutionärer Prozeß.Genç bir devrimci parti, kendisini bu perspektife dayandırmalıdır.”.
Eine junge revolutionäre Partei muss sich auf diese Perspektive gründen.“.Bir devrimci sosyalistde böyle düşünmeli.
So denkt eine Revolutionär.Yeni bir devrimci Beşinci Enternasyonal İçin İleri!
Vorwärts zu einer revolutionären Fünften Internationale!Brestrogen kesinlikle meme dokusu geliştirmek için yeni bir devrimci yoludur.
Brestrogen ist definitiv ein neuer revolutionärer Weg, um Ihr Brustgewebe zu verbessern.Genç bir devrimci parti, kendisini bu perspektife dayandırmalıdır.”.
Eine junge revolutionäre Partei muss sich an dieser Perspektive orientieren.”.
