BIR IYILIK ISTEYECEĞIM - Almanca'ya çeviri

• um einen Gefallen bitten
• Gefallen tun
• ich brauche einen Gefallen

Bir iyilik isteyeceğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Selam Clark. Senden büyük bir iyilik isteyeceğim.
Vielleicht kannst du mir einen Gefallen tun. Hi, Clark.

Hadi. Senden bir iyilik isteyeceğim.
Komm schon. Du musst mir hier einen Gefallen tun.

Sevgili arkadaşım, senden bir iyilik isteyeceğim.
Ich möchte dich um einen Gefallen bitten, alter Freund.

Tamam. Sadece bir iyilik isteyeceğim.
Ok. Ich will dich nur um einen Gefallen bitten.

Ama ben de bir iyilik isteyeceğim.
Aber du musst mir auch einen Gefallen tun.

sadece bir iyilik isteyeceğim.
nur um einen Gefallen bitten.

Yaguchi. Senden bir iyilik isteyeceğim.
Yaguchi, ich will dich um einen Gefallen bitten.

Ka Suo, senden bir iyilik isteyeceğim.
Ka Suo, ich möchte dich um einen Gefallen bitten.

Lordum. Davos. Senden bir iyilik isteyeceğim.
Mylord. Davos. Ich muss Euch um einen Gefallen bitten.

Bir iyilik isteyeceğim senden.
Ich muss dich um einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik isteyeceğim, sana anlattığım Paul meselesi vardı ya.
Du müsstest mir einen Gefallen tun.- Es geht um die Sache mit Paul.

Senden bir iyilik isteyeceğim.
Tust du mir einen Gefallen?

Bir iyilik isteyeceğim.
Ich muss einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik isteyeceğim.- Rahatına bak?
Mach's dir bequem. Dann tu mir einen Gefallen, ja?

Sizden bir iyilik isteyeceğim.
Einen Gefallen bitten.

Senden bir iyilik isteyeceğim.
Du müsstest mir einen Gefallen tun.

Senden küçük bir iyilik isteyeceğim.- Evet?- Wade!
Ja! Sie müssen mir einen Gefallen tun. Wade!

Bir iyilik isteyeceğim.- Martha.- Efendim?
Tu mir einen Gefallen. -Martha. -Ok,?

Bir iyilik isteyeceğim.- Hadi kalk.
Steh auf. Tu mir einen Gefallen.

Sizden bir iyilik isteyeceğim. Evet.
Tun Sie mir bitte einen Gefallen. -Oh, ja.