BIR ZAMANLAMA - Almanca'ya çeviri

• Timing
• Zeitpunkt
• eines Zeitplans
• einen Terminplan

Bir zamanlama Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mükemmel bir zamanlama olabilir bu.
Das Timing könnte kaum besser sein.

Daha kötü bir zamanlama olamazdı.
Das Timing hätte schlimmer nicht sein können.

Kötü bir zamanlama bili…- Mümkün değil.
Ich weiß, das Timing ist schrecklich. Das geht nicht.

Kötü bir zamanlama bili.
Ich weiß, das Timing ist furchtbar.

Aslında, mükemmel bir zamanlama. Ya da ben onlara şöyle diyorum.
Oder wie ich sie gerne nenne… Eigentlich ist der Zeitpunkt perfekt.

Bu kötü bir zamanlama biliyorum dostum. Evet.
Ja. Ich weiß, das Timing ist schlecht, Mann.

Berbat bir zamanlama.
Das Timing ist übel.

Nasıl bir zamanlama.
Was für ein Timing… Unglaublich.

Berbat bir zamanlama biliyorum ama numaraları çekecek birine ihtiyacımız var.
Ich weiß, das Timing ist schlecht, aber ich brauche jemanden für die Ziehung.

Kötü bir zamanlama olduğunu biliyorum
Ich weiß, der Zeitpunkt ist schlecht,

Doğanın enerjisi ile ilgili bir zamanlama duygusu edinmeye çalışın.
Ein Gefühl für das Timing in Bezug auf die Energie der Natur zu bekommen.

Ayrıca, alternatif ışık bir zamanlama için bir öneri varsa, tekliflere de açığım.
Auch, wenn Sie eine Empfehlung für ein Alternatives Licht Zeitplan, ich bin offen für Vorschläge.

Kanada da ilaç bir zamanlama IV sınıflandırır.
In Kanada, Es ist ein Zeitplan IV Droge.

Muhasebecim kötü bir zamanlama dedi.
Mein Buchhalter sagt, der Zeitpunkt war schlecht.

Bir zamanlama hatası yaptık.”.
Wir haben einen Fehler beim Timing gemacht.”.

Kesin bir zamanlama gerekiyor ama bu mümkün.
Das Timing müsste perfekt sein, aber es wäre möglich.

Bir zamanlama var mı kafanda?
Hast du einen Zeitplan im Kopf?

Bir zamanlama hatasında.
In Momenten eines Fehlers.

Bir zamanlama var mı kafanızda?
Hast du einen Zeitplan im Kopf?

Öyle bir zamanlama seçilmiş ki.
Der Zeitraum wurde so gewählt.