BULSUN - Almanca'ya çeviri

• finden
• suchen
• haben
• besorgen
• herausfinden
• aufzuspüren
• findet
• finde
• sucht
• such
• hat

Bulsun Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hür bırak onu, kendini bulsun, kanatlansın.
Lass sie sich selbst finden, fliegen.

Herkes kış için iş bulsun.
Wir müssen uns alle Winterjobs suchen.

Umalım da birileri çağrı cihazımı bulsun.
Hoffentlich findet einer meinen Pieper.

Biri de abimi bulsun!
Und sucht meinen Bruder!

Söyleyin güneşe yeni bir yol bulsun kendine.
Sag also der Sonne, dass sie einen neuen Weg finde.

Bırak fikirler seni bulsun.
Lass die Idee dich finden.

O zaman birimiz Albert Hughesu bulsun.
Einer von uns sollte Albert Hughes suchen.

Bedeninizi dinlendirin ki ruhunuz da teselli bulsun.
Ruhe für den Leib und die Seele findet Trost.

İyi kitaplar bulsun.
Finde gute Bücher.

Aradığınız Araç Sizi Bulsun.
PKW Suche den Ihr sucht.

Kendisine başka bir oyun bulsun!”.
Such dir für das Spiel eine andere.».

O halde bize bir doktor bulsun.
Sie soll uns einige Ärzte finden.

Müşteriler Sizi Bulsun.
wenn Kunden Sie suchen.

O zaman umalım da birileri bizi bulsun.
Dann hoffen wir besser, dass uns jemand findet.

Stanleyi nerede bulabileceğimi söyle, tüm bunlar son bulsun.
Sagen Sie mir, wo ich Stanley Richmond finde kann und das Alles hört auf.

Dua edelim ki, ayrımcılık son bulsun.
Wir beten, dass die Diskriminierung ein Ende hat.

Joe, atı eyerle. Bandera gidip doktor Personu bulsun.
Joe, sattle ein Pferd, reite nach Bandera und such Doktor Parson.

Ultrasona ihtiyacımız olacak. Ayrıca biri Torresi bulsun.
Wir brauchen den Ultraschall, und jemand sucht Torres.

Birileri açık dükkan bulsun.
Wir müssen ein offenes Geschäft finden.

Leylam bugün beni bulsun.
Lasse daher heute mich suchen.