CIDDIYET - Almanca'ya çeviri

• Ernsthaftigkeit
• ernst
• ernsthaft
• Schwere
• Seriosität
• Seriösität

Ciddiyet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

En iyi senaryo her zaman bir azalma oldu sayı ve ciddiyet.
Der günstigste Fall war immer eine Reduktion von Häufigkeit und Schwere.

Daha fazla ciddiyet bekliyoruz.
Wir haben mehr Seriosität erwartet.

Barış, ciddiyet ister.
Ernsthaft Frieden wollen.

Siyaset ciddiyet işidir.
Die Politik macht Ernst.

Demir maske. Ciddiyet maskesi.
Maske der Ernsthaftigkeit. Maske aus Eisen.

Danışmanlık sektöründe, iki şey ön plandadır: ciddiyet ve güven.
In der Beraterbranche stehen zwei Dinge im Vordergrund: Seriosität und Vertrauen.

Bu iş ciddiyet ister.
Den Job ernsthaft will.

Onlar da risk ve ciddiyet yan etkileri artırabilir.
Sie können auch das Risiko und die Schwere der Nebenwirkungen erhöhen.

Ciddiyet, sorumluluk duygusu ve görev duygusu zaten hayata geçirilmiştir.
Ernst, Verantwortungsbewusstsein, Pflichtgefühl wird schon ins Leben mitgebracht.

Bu nedenle, bu süreci tüm ciddiyet ve sorumlulukla ele almak gerekir.
Deshalb muss dieser Prozess mit aller Verantwortung und Ernsthaftigkeit angegangen werden.

Nerede kaldı ciddiyet.
Wo bleibt die Seriosität.

Ciddiyet bir yana: Bizler birçok şeye gülebiliyoruz.
Ernst beiseite: Wir können über vieles lachen.

Yeni Oslo İçin Önce Samimiyet Ve Ciddiyet Gerekli.
Für ein neues Oslo bedarf es Aufrichtigkeit und Ernsthaftigkeit.

Mizah ve ciddiyet arasındaki o ince çizgi.
Der Drahtseilakt zwischen Ernst und Humor.

Fatih Terim ciddiyet istiyor.
Thiem fordert Ernsthaftigkeit.

Ölümcül ciddiyet!
Tödlicher Ernst.

Önce ciddiyet.
Erste ernsthaftigkeit.

Hector bu ne ciddiyet?
Hector du bist so ernst.

Bir Çin atasözü der ki, Fazla ciddiyet yaşamı kısaltır.
Ein chinesisches Sprichwort sagt, dass Ernsthaftigkeit das Leben verkürzt.

Bu ne ciddiyet?
So ernst.