Daha duymak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Olan ya da olmayan hiçbir şey için- Kapa çeneni! tek bir söz daha duymak istemiyorum!
Schnauze! Ich will nichts mehr davon hören, was passiert ist oder was nicht!Bu konuda bir kelime daha duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören.Başka bir kelime daha duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören.Bu konuda tek bir kelime daha duymak istemiyorum.
Ich will nichts mehr davon hören.İşin garip yani bir tarafım çok kızgın onun adını dahi bir daha duymak istemiyor.
tek bir kelime daha duymak istemiyorum!
ich will kein Sterbenswörtchen mehr davon hören!Tatlı erik perilerini görmeye başlıyorum. O pislikleri de bir daha duymak istemiyorum?
diese beschissenen Feen zu sehen, jetzt muss ich sie auch noch hören?Dahasını duymak istiyorum.
Ich möchte gern mehr hören.Bir daha duymayayım.
Ich will nichts mehr hören.Cidden, umarım onu bir daha görmem ya da adını bir daha duymam.
Ehriich, ich hoffe, ich seh sie nie O adamın adını bir daha duymayacaksam yakında olacak.
Ich wünschte, ich müsste diesen Namen nie mehr hören.Bir kelime daha duymayayım!
Kein Wort mehr darüber!Senin sesini bir daha duymamamı sağlayan… yeni sistemimizi hatırlıyor musun?
Denken Sie an unser neues System, damit ich Ihre Stimme nie mehr höre?Benim dükkanda 100 ürünlere göre daha duymayacağız ve 500 başlamak sunuyor.
Ich habe nicht mehr als 100 Produkte in meinem Geschäft und bietet 500 zu beginnen.Bu kıyılara ayak bastığımda ise… aynı sesi bir daha duydum.
Sonra odada bir ses daha duydum.
Und dann hörte ich noch eine Stimme.Bu harika. Evet. Ama iyi bölümü daha duymadın.
Benim ne yapacağımı daha duymadın.
Sie haben noch nicht gehört, was ich tun würde.Ama son sözümü daha duymadınız.
Aber ihr werdet noch von mir hören.Bana öyle geliyor ki, bunu, bugün başka birinden daha duymuştuk.
Ich glaube, das sagte heute schon maljemand.
