GIB MIR NOCH - Turkce'ya çeviri

• daha ver
• daha verin
• daha ver bana
• daha versene
• daha vermeni
• bana başka
• var
• bir tane daha

Gib mir noch Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

Hey, gib mir noch einen, AI.
Hey, bir tane daha ver, Al.

Verdammt. Gib mir noch einen.
Kahretsin. Bir tane daha versene.

Ich weiß, dass ich es nicht verdiene,… aber gib mir noch eine Chance.
Bunu haketmediğimi biliyorum… ama bir şans daha vermeni.

Gib mir noch eine Dose.
Bir kutu daha ver.

Gib mir noch einen Keks.
Bir kurabiye daha versene.

Ja. Gib mir noch einen.
Evet. Bir tane daha ver.

Gib mir noch einen.
Bir tane daha versene.

Gib mir noch eine Minute.
Bir dakika daha ver.

Gib mir noch 2 davon.
İki tane daha versene.

Gib mir noch zwei, das reicht nicht.
Hayır yetmez, iki tane daha ver.

Gib mir noch was von den Nudeln.
Şu peynirli makarnadan biraz daha versene.

Klasse!- Gib mir noch eine, Kumpel.
Güzel!- Ahbap, bir tane daha ver.

Gib mir noch einen! Katharina.
Katharina.- Bana bir tane daha versene.

Gib mir noch eine Stunde.
Bir saat daha ver.

Gib mir noch'ne Chance.
Bir şans daha ver.

Gib mir noch einen.
Tane daha ver.

Gib mir noch eins.
Bir tane daha ver.

Verzeihung. Aber gib mir noch eine Chance.
Kusura bakmayın efendim ama belki de birine bir şans daha vermelisiniz.

Gib mir noch mal 35 Cent.
Sent daha ver.

Gib mir noch'nen Kuss, Reggie!
Bir öpücük daha ver, Reggie!