DIKKATI - Almanca'ya çeviri

Aufmerksamkeit
dikkat
ilgi
dikkatini çekmek için
vorsichtig
dikkatli
dikkat et
dikkat edin
ihtiyatlı
tedbirli
temkinli
abgelenkt
dikkatini dağıtmak
uzaklaştırır
rahatsız
oyalaması
meşgul
Achtsamkeit
farkındalık
dikkat
bilinçli fakındalık
Achtung
dikkat
saygı
not
uyarı

Dikkati Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dikkati yüzün geri kalanından çekiyor.
Es lenkt vom Rest des Gesichts ab.
bir ayının dikkati nasıl dağıtılır, bunun gibi şeyler.
wie man einen Bär verwirrt, so was.
Ayrıca… bu dikkati de senden uzaklaştırıyor.
Außerdem lenkt es von dir ab.
Dikkati sağlama( yoğunlaştırma).
Die sorgfältige (Vor-)Reinigung.
Bu davanın getireceği dikkati farkeder ve ailesini toplumun zulmüne maruz bırakır.
Er erkennt die Aufmerksamkeit, die dieser Fall bringen wird und die seine Familie der Grausamkeit der Gesellschaft aussetzen wird.
Erkeğin dikkati çocuğunki kadar.
Männer haben die Aufmerksamkeitsspanne von Kindern.
Sinagogda herkesin dikkati Ona doğrultulmuştu.
Augen aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet.
Sinagogda herkesin dikkati Ona doğrultulmuştu.
Aller in der Synagoge waren auf ihn gerichtet.
Okuyucunun dikkati ve saklaması ortada en düşük seviyededir.
Die Aufmerksamkeit und die Merkfähigkeit der Leser sind in der Mitte am niedrigsten.
Ne dikkati ve hatası?
Welche Verkrustungen und Fehler?
Bir adamın görünüşüne dikkati zayıflık olarak algılanır.
Die Aufmerksamkeit eines Mannes auf seine Erscheinung wird als Schwäche wahrgenommen.
Ayrıca, duyguları yönetmekten ve dikkati kontrol etmekten sorumlu beynin alanlarını güçlendirir.
Es stärkt auch Bereiche des Gehirns, die für das Emotionsmanagement und die Kontrolle der Aufmerksamkeit zuständig sind.
Nöbetçilerin dikkati dağılana kadar ya da vardiya değişimine kadar bekledi.
Er hat wahrscheinlich auf den Schichtwechsel der Wärter gewartet.
Sinagogda herkesin dikkati Ona doğrultulmuştu.
Aller Augen in der Synagoge waren auf ihn gerichtet.
İnsan ırkı, dikkati kendi kendine çekiyor.
Und die Menschheit zieht ihre Aufmerksamkeit auf sich.
Çünkü heyecana kapılıp dikkati elden bırakıyoruz.
Aufregung macht uns unvorsichtig.
Yüzyıllar boyunca bu ada, dünyanın dikkati çekmemişti.
Jahrhundertelang nahm die Welt keine Notiz von dieser Insel.
bazı özellikler dikkati çeker.
so können wir einige Eigenschaften bemerken.
Ovulasyonun doğal belirtileri için her şeyi önceden yazmak gerekli değildir, dikkati gösterme.
Es ist nicht notwendig, alles im Voraus für natürliche Manifestationen des Eisprungs abzuschreiben, Wachsamkeit zu zeigen.
kapının çalmasıyla ebeveynin dikkati dağılır.
der Türklingel ist die Aufmerksamkeit der Eltern abgelenkt.
Sonuçlar: 146, Zaman: 0.0486

En çok sorulan sözlük sorguları

Turkce - Almanca