BEMERKEN - Turkce'ya çeviri

fark
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
dikkat
achtung
vorsicht
aufmerksamkeit
aufgepasst
beachten
aufmerksam
pass auf
achtsamkeit
berücksichtigen
stillgestanden
görmek
sehen
wiedersehen
besuchen
treffen
erleben
farkedeceğiniz
farkında
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
farkına
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen

Bemerken Almanca kullanımına örnekler ve bunların Turkce çevirileri

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Die Fahrgäste sollten den Zwischenfall überhaupt nicht bemerken.
Yolcuların mutlaka olayın farkına varmaları gerekmez.
Menschen mit Nahrungsmittelallergien können zunächst leichte Symptome bemerken.
Yiyecek alerjisi olan kişiler ilk önce hafif semptomları fark edebilirler.
Für einige ist die Wirkung von BPH so gering, dass sie diese Erweiterung nicht einmal bemerken.
Bazıları için, BPHnin etkileri o kadar hafiftir ki, bu genişlemenin farkında bile değillerdir.
Allerdings werden Sie Änderungen in nur 30 Tagen bemerken.
Ancak sadece 30 gün içinde değişiklikler fark edecektir.
Und der lehrer wird ihren fleiß bemerken.
Ve öğretmen çalışkanlığınızı fark edecektir.
Einige Benutzer bemerken Änderungen in der zweiten oder dritten Woche.
Bazı kullanıcılar tarafından ikinci veya üçüncü hafta değişiklikler fark.
Ich könnte etwas bemerken.
Bir şeyler fark edebilirim.
Sie könnten erhebliche Verlangsamungen bemerken und manchmal sogar total abstürzt.
Önemli yavaşlaması ve bazen toplam çöküyor bile fark edebilirsin.
Der Kunde wird es bemerken.
Müşteri bunu fark edecektir.
Wir würden damit beginnen, ihre wahre Vollkommenheit bemerken.
Onların gerçek mükemmelliğini fark etmeye başlardık.
Kohlenstoff-Verrechnung oder CO2, bemerken Jancovici.
Okunmamış yeni Consult Karbon dengeleme veya CO2, Jancovici fark.
Zusätzlich, mehr erfahrene Benutzer könnte bemerken änderungen in der system-registry.
Ayrıca, daha tecrübeli kullanıcılar sistem kayıt defterinde değişiklikler fark edebilir.
Der den Film gesehen hat, wird sofort die Ähnlichkeiten bemerken.
Filmi izleyenler benzerliği hemen fark edeceklerdir.
Es wird empfohlen, es einige Wochen lang regelmäßig einzunehmen, bevor Sie eine Veränderung bemerken.
Bir değişiklik görmeden önce düzenli olarak birkaç hafta almanız önerilir.
Es kann zwei Wochen oder mehr, bevor Sie eine Besserung bemerken.
Herhangi bir iyileşme görmeden önce iki hafta veya daha uzun sürebilir.
Die Menschen würden dich viel eher bemerken, Natalie, wenn du offener wärst.
Daha kolay olurdu Natalie. Bence biraz daha açık olsan, insanların seni görmesi.
Sie werden überrascht sein, wie wenig die Leute Sie bemerken.
İnsanların sizi ne kadar az farkettiğine şaşıracaksınız.
Die Hauptprobleme, die Eltern und Lehrer bemerken.
Ebeveynlerin ve öğretmenlerin farkettiği ana problemler.
Es ist mehr als oft nicht das erste, was die Menschen in einer Küche bemerken.
İnsanların bir mutfakta ilk farkettiğinden çok daha sık.
Töten sie ihn. Wenn sie einen britischen Spion bemerken.
Onu öldüreceklerdir. olduğunu anladıkları zaman, Aralarında bir İngiliz casusunun.
Sonuçlar: 371, Zaman: 0.1818

En çok sorulan sözlük sorguları

Almanca - Turkce