EDERSENIZ - Almanca'ya çeviri

• werden
• wenn
• macht
• wird
• würden
• werde

Ederseniz Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hata mesajını almaya devam ederseniz, uygulayabileceğiniz bazı olası çözümleri burada bulabilirsiniz.
Wenn Sie weiterhin eine Fehlermeldung erhalten, finden Sie hier mögliche Lösungen.

Ben tekrar Ohrid ziyaret ederseniz, ben kesinlikle tekrar bu evi kiralamak.
Wenn ich Ohrid wieder besuchen, werde ich auf jeden Fall dieses Haus wieder mieten.

Bir nesneyi görme heyecanını taklit ederseniz, bebek de benzer şekilde tepki verir.
Wenn Sie beim Sehen eines Objekts die Aufregung imitieren, wird das Baby auf ähnliche Weise reagieren.

Bize bir müsaade ederseniz.
Wenn Sie uns jetzt bitte entschuldigen würden.

Kullanım kurallarını ihlal ederseniz, köpeğin farklı yan etkileri olabilir.
Wenn die Regeln für ihre Verwendung verletzt werden, kann der Hund verschiedene Nebenwirkungen zeigen.

Sivilleri tehdit etmeye devam ederseniz, yıkımla karşılaşacaksınız.”.
Wenn Ihr weiter Zivilpersonen bedroht, werdet Ihr zerstört.».

Boğazdan streptocid tozu reçete ederseniz, bunu birçok yolla uygulayın.
Wenn Ihnen Streptocid-Pulver aus dem Hals verschrieben wird, wenden Sie es auf viele Arten an.

Müsaade ederseniz, size her şeyi anlatacağım.
Wenn Sie gestatten, werde ich alles erklären.

Şimdi bana biraz müsaade ederseniz.
Wenn Sie mich jetzt bitte entschuldigen würden.

Doğru adımları takip ederseniz çok kolay yarım yuvarlak oluklar kesmek bulacaksınız.
Wenn Sie die richtigen Schritte folgen, werden Sie finden es sehr einfach, halbrund Dachrinne geschnitten.

Devam ederseniz tüm ALCATEL web sitelerinden çerez almaya izin verdiğinizi varsayacağız.
Wenn Sie fortfahren, gehen wir davon aus, dass Sie alle Cookies auf der Seeitalia-Website erhalten.

Açık çatışmalara tahammül ederseniz, savaş bağırıyor
Wenn Sie eine offene Konfrontation tolerieren, wird der Kampf dramatisch geführt,

Şimdi, um… müsaade ederseniz.
Wenn Sie mich jetzt entschuldigen würden.

Böyle garip davranmaya devam ederseniz gidicem.
Wenn Sie weiter so wirr herumplappern, werde ich gehen.

Eğer soydular hayal ederseniz, o zaman arkadaş kaybetmek.
Wenn Sie träumen Sie beraubt werden, verlieren dann Freunde.

Reddedildi'' mesajını görmeye devam ederseniz bankanıza başvurun.
Wenn die Meldung"Abgelehnt" weiterhin angezeigt wird, wenden Sie sich an Ihre Bank.

Eğer bu işaretlerden bir kazanç kombinasyonu elde ederseniz, sevinmek için nedeniniz var demektir!
Falls eine Gewinnkombination mit diesen Karten erzielt wird, haben Sie allen Grund sich zu freuen!

Eğer beni takip ederseniz.
Wenn Sie mir folgen würden.

İkna ederseniz insanlar herşeyi alır.
Leute werden alles kaufen wovon Sie sie davon überzeugen.

Şu anda üzerinde çalıştığınız program kaydedilmedi. Devam ederseniz yaptığınz değişiklikleri kaybedeceksiniz.
Das Programm, an dem Sie gerade arbeiten, ist nicht gespeichert. Wenn Sie fortfahren, gehen Ihre Änderungen verloren.