EV SAHIPLERINE - Almanca'ya çeviri

• Hosts
• Hausbesitzer
• für die Gastgeber
• Vermieter

Ev sahiplerine Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Güzel bir kırmızı kedi ev sahiplerine refah ve sevinç getirir.
Eine schöne rote Katze bringt Hauseigentümer Wohlstand und Freude.

Yarısını ev sahiplerine ödemek zorunda kalıyor.
Sie wollen je die Hälfte an den Besitzer zahlen.

Ev sahiplerine şok.
Schock für Besitzer.

Hükümetten Ev Sahiplerine 50.000$ Ücretsiz Hediye Kazanın!
Kostenlose$ 50.000 Kaution Geschenk von der Regierung an Hausbesitzer!

Ev sahiplerine şok.
Schock für Hausbesitzer.

Ev sahiplerine şok.
Schock für Besitzerin.

Hafif giriş holü zaten ev sahiplerine ve konuklarına ev sıcaklığında sıcaklık
Bereits die helle Eingangshalle gibt den Gastgebern und Gästen heimelige Wärme

Sansiz miydiniz Ev sahiplerine karsi insanin sansi pek olmuyor.
Kein Glück?- Gegen das Haus hat man kaum eine Chance.

Her ne ise, sporlar ve ev sahiplerine yayılıyor.
Was sie auch hat, ich vermute, es wird durch Sporen übertragen und durch Wirte.

Bazen hırsızlar ev sahiplerinin aletlerini ev sahiplerine karşı kullanırlar.
Einbrecher setzen manchmal die Werkzeuge des Hauseigentümers gegen ihn ein.

Ancak bazı teknik terimler arasında gezinmek, yapım aşamasında olan ev sahiplerine yararlı olacaktır.
Das Navigieren in einigen technischen Begriffen ist jedoch für die Eigentümer von Häusern im Bau nützlich.

Kynesın, KY ile yaptığı anlaşma… Seattleı nasıl isterse yönetmek… Aykırıların üretimini sağlamak ve onları… ev sahiplerine göndermekti.
Der Deal zwischen Kynes und der Global Authority solange er Outlier produziert bestand darin, dass er Seattle regieren darf, wie er will, und sie den Hosts übergibt.

Walter diğer ev sahiplerini hep öldürür.
Walter bringt andauernd andere Hosts um.

Benlik ev sahipleri ve insanlar için bir tür kurgudur.
Das Selbst ist… eine Art Fiktion,… für Hosts und Menschen gleichermaßen, die Geschichte.

Diðer tüm ev sahiplerini öldürmen gerek.
Dass du alle anderen Hosts tötest.

Ev sahipleri bilinç kazanmaya devam etti
Die Hosts erlangten ständig Bewusstsein

Diğer tüm ev sahiplerini öldürmen gerek.
Dass du alle anderen Hosts tötest.

O hâlde adamların neden hâlâ ev sahiplerini izlemeye uğraşıyor?- Aynen.
Warum holen Ihre Leute dann immer noch Hosts zur Nachsorge? Das ist es.

Orjinal parkı ve ev sahiplerini yapan insanlar… bir simülasyon yaparak… işe başladılar.
In einer Simulation entstehen. Die Erbauer des ersten Parks und der Hosts.

O bölgedeki diğer ev sahiplerini bana göster.
Zeig mir alle Hosts in dem Bereich.