EVIN SAHIBI - Almanca'ya çeviri

• das Haus gehört
• Besitzer des Hauses
• Eigentümer des Hauses
• der Hausbesitzer
• der Vermieter
• der herr des hauses

Evin sahibi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Hayır. Evin sahibi benim.
Nein, mir gehört das Haus.

Jane, oturduğunuz evin sahibi kim?
Jane, wem gehört das Haus, in dem du wohnst?

Evin sahibi olan kadın.
Die Frau, der das Haus gehört.

Durun. Bu Howard Fileman, evin sahibi.
Das ist Howard Fileman, der Hausbesitzer. Warte.

O evin sahibi sensin.
Das Haus gehört Dir.

Bu evin sahibi.
Mir gehört das Haus.

June, Nealın yaşadığı evin sahibi. June yüzünden buradayım.
June gehört das Haus, in dem Neal lebt. Wegen June.

Bu evin sahibi onlar değil.
Das Haus gehört nicht ihnen, sondern euch.

Bu evin sahibi olan adam tam olarak ne?
Wer ist der Mann, dem das Haus gehört?

Ama bu evin sahibi değilim.
Aber ich bin hier nicht der Herr des Hauses.

Evin sahibi ağırlar.
Den Hausbesitzern groß.

Evin sahibi olan aile ölmüş.
Die Familie, der das Haus gehörte, ist tot.

Evin sahibi Mateo Perez'' in avukatı.
Das Haus gehört dem Anwalt von Mateo Pèrez.

Evet bu o, tamam. Evin sahibi kim?
Wem gehört das Haus? Das ist er?

Ben çok yaşlıyım ancak o evin sahibi olan aileyi hatırlıyorum.
Ich bin sehr alt, erinnere mich aber an die Familie, der das Haus gehörte.

Bu haritaya göre, evin sahibi Frasierdeki köpekmiş.
Gehört das Haus dem Hund aus Frasier. Laut Karte.

Bu Howard Fileman, evin sahibi. Durun.
Das ist Howard Fileman, der Hausbesitzer. Warte.

Artık hippi değiller. Ailesi hâlâ evin sahibi ama.
Das Haus gehört immer noch ihren Eltern, aber Hippies nicht mehr.

Dan Gardner, evin sahibi.
Dan Gardner, der Hausbesitzer.

Önünde durduğun bu evin sahibi miydi?
War sie die Besitzer von den Haus, vor das du zeltest?