GITMEN - Almanca'ya çeviri

• gehen
• verschwinden
• los
• fahren
• abhauen
• raus
• fort
• weg
• abreisen
• laufen
• fliegen
• dorthin
• aufbrechen

Gitmen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gitmen gerek.
Wir müssen los.

Ama gitmen gerekiyor.
Aber du musst verschwinden.

Gitmen gerekiyor. Beth uyanmadan önce.
Du musst gehen, bevor Beth aufwacht.

Gitmen lazım, anladın mı?
Du mußt abhauen. Verstanden?

Dinle şu an gitmen senin için en iyisi.
Hören Sie, es ist jetzt wirklich besser, wenn Sie fahren.

Hemen yap! Derhal gitmen gerek!
Tu es! Du musst raus, sofort!

Gitmen gerek.
Sie müssen abreisen.

Buradan gitmen gerek. Çalışıyoruz.
Du musst hier weg. Wir arbeiten.

Demek gitmen gerekiyor?
Du musst also fort?

Hemen gitmen gerek!
Du musst los, sofort!

Derhâl gitmen lazım.
Du musst sofort verschwinden.

Gitmen ve Baggins ismini arkada bırakman gerekiyor.
Du musst gehen und den Namen Beutlin hinter dir lassen.

Gitmen gerek.
Du musst abhauen.

Max, hastaneye gitmen gerek.
Max, du musst zum Krankenhaus fahren.

Tamam mı?- Buradan gitmen gerek?
Du musst hier raus. Ja?

Gitmen gerek.- Hayır!
Du musst weg. -Nein!

Gitmen gerek.
Du musst abreisen.

Buradan gitmen gerektiğine inanıyorum… cevabı öğrenmeden.
Sie müssen fort von hier… bevor Sie die Antwort erfahren.

Çocukları alıp gitmen lazım buradan.
Du musst die Kinder nehmen und hier verschwinden.

Sicilyaya gitmen gerekse bile gidip ona pizza getir!
Und wenn Sie bis nach Sizilien laufen. Holen Sie der Lady eine Pizza!